Lyrics and translation David Evans - Quickening

Quickening

I've heard you say that all you really want is another ride
But horses have bolted down your soul
I've heard you whisper that it's too late to change your life
But there's a quickening tonight
I know you feel that wooing ache from the other side

You sense a fountain and its waters never shall run dry
That there is a mountain that will give you wings to fly

It staggers me how you can stand there in the night
When your lights come on and your butterflies take flight
I know you want to run to the front and leave it all behind
So there's a quickening my friend tonight

Its never too late
To climb mount Zion
Its never too late
To wash your hands
Cause now is the time
Of your salvation
So ride His grace
To the promised land
So what's the hold
The knuckle grip
Gotta break the mould
Of ball and chain
I know you can sense
A new horizon
Eyes shut up now
Can see again
I know that

You sense a fountain and its waters never shall run dry
That there is a mountain that will give you wings to fly
There is a power and His glory fills the earth and sky
That this is your hour that will give you wings to fly (Yeah)

Give you wings to fly (Oh)
Give you wings to fly (Yeah)
There is a fountain (Give you wings to fly give you wings to fly)
And its waters never shall run dry (Give you wings to fly give you wings to fly)
Come to the mountain
That will give you wings to fly

Le rythme s'accélère

Je t'ai entendu dire que tout ce que tu voulais vraiment, c'est une autre balade
Mais les chevaux ont dévalé ton âme
Je t'ai entendu murmurer qu'il était trop tard pour changer ta vie
Mais il y a une accélération ce soir
Je sais que tu ressens cette douleur de séduction de l'autre côté

Tu sens une fontaine et ses eaux ne se tariront jamais
Qu'il y a une montagne qui te donnera des ailes pour voler

Je suis stupéfait de voir comment tu peux rester là dans la nuit
Quand tes lumières s'allument et que tes papillons prennent leur envol
Je sais que tu veux courir en tête et laisser tout derrière toi
Alors il y a une accélération, mon ami, ce soir

Il n'est jamais trop tard
Pour gravir le mont Sion
Il n'est jamais trop tard
Pour te laver les mains
Car c'est le moment
De ton salut
Alors chevauche Sa grâce
Vers la terre promise
Alors qu'est-ce qui te retient
Cette poignée serrée
Il faut briser le moule
Du boulet et de la chaîne
Je sais que tu sens
Un nouvel horizon
Les yeux fermés maintenant
Peuvent voir à nouveau
Je sais que

Tu sens une fontaine et ses eaux ne se tariront jamais
Qu'il y a une montagne qui te donnera des ailes pour voler
Il y a une puissance et Sa gloire remplit la terre et le ciel
Que c'est ton heure qui te donnera des ailes pour voler (Ouais)

Te donner des ailes pour voler (Oh)
Te donner des ailes pour voler (Ouais)
Il y a une fontaine (Te donner des ailes pour voler te donner des ailes pour voler)
Et ses eaux ne se tariront jamais (Te donner des ailes pour voler te donner des ailes pour voler)
Viens à la montagne
Qui te donnera des ailes pour voler