Lyrics and translation David Evans - Welcome 2 The Other Side
I
was
in
a
dream
it
was
like
a
trance
J'étais
dans
un
rêve,
c'était
comme
une
transe
Went
up
through
the
ceiling
into
a
spacious
place
Je
suis
monté
au
plafond
dans
un
endroit
spacieux
I
saw
a
throne
that
looked
like
sapphire
right
before
me
J'ai
vu
un
trône
qui
ressemblait
à
du
saphir
juste
devant
moi
And
then
a
man
who
blazed
with
fire
right
in
front
of
me
Et
puis
un
homme
qui
flamboyait
du
feu
juste
en
face
de
moi
I
turned
to
the
angel
and
asked
him
what
is
this
place
Je
me
suis
tourné
vers
l'ange
et
je
lui
ai
demandé
ce
qu'était
cet
endroit
He
said
welcome
to
the
other
side
Il
a
dit
bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
(You
hoo)
Bienvenue
de
l'autre
côté
(You
hoo)
I
walk
right
through
those
great
big
pearly
gates
Je
traverse
ces
grandes
portes
nacrées
I
saw
a
million
angels
with
a
smiling
face
J'ai
vu
un
million
d'anges
avec
un
visage
souriant
I
saw
Peter
James
and
John
standing
with
Jesus
J'ai
vu
Pierre,
Jacques
et
Jean
debout
avec
Jésus
And
then
I
drank
from
the
water
that
will
never
run
dry
Et
puis
j'ai
bu
l'eau
qui
ne
tarit
jamais
I
felt
no
pain
and
cried
the
last
tear
from
my
eyes
Je
n'ai
ressenti
aucune
douleur
et
j'ai
versé
la
dernière
larme
de
mes
yeux
As
I
was
welcomed
to
the
other
side
Alors
que
j'étais
accueilli
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
(You
hoo)
Bienvenue
de
l'autre
côté
(You
hoo)
There
was
splinters
of
shattered
son
light
filtering
through
the
canopy
Il
y
avait
des
éclats
de
lumière
du
soleil
brisée
filtrant
à
travers
la
canopée
Sparkling
waters
weaved
a
crystal
path
to
an
inland
sea
Des
eaux
étincelantes
ont
tracé
un
chemin
de
cristal
vers
une
mer
intérieure
Incomprehensible
splendor
full
of
efficiency
and
might
Splendeur
incompréhensible
pleine
d'efficacité
et
de
puissance
If
you
live
in
utopia
heaven
your
never
gonna
die
Si
tu
vis
dans
l'utopie
du
paradis,
tu
ne
mourras
jamais
I
told
the
angel
I
wanna
stay
here
J'ai
dit
à
l'ange
que
je
voulais
rester
ici
The
angel
said
to
me
sorry
you
must
go
back
L'ange
m'a
dit
désolé,
tu
dois
retourner
Cause
there
a
millions
of
people
dying
lost
in
the
old
world
Parce
qu'il
y
a
des
millions
de
personnes
qui
meurent
perdues
dans
le
vieux
monde
You've
got
to
tell
them
how
to
get
get
to
this
paradise
Tu
dois
leur
dire
comment
arriver
à
ce
paradis
So
as
I
fell
from
heaven
back
into
the
real
world
Alors
que
je
suis
tombé
du
ciel
dans
le
monde
réel
Ive
got
to
tell
you
about
the
other
side
Je
dois
te
parler
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
to
the
other
side
Bienvenue
de
l'autre
côté
Welcome
Bienvenue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.