Lyrics and translation David Evans - Welcome 2 The Other Side
I
was
in
a
dream
it
was
like
a
trance
Мне
приснился
сон,
словно
я
был
в
трансе,
Went
up
through
the
ceiling
into
a
spacious
place
Взлетел
сквозь
потолок
в
просторное
место.
I
saw
a
throne
that
looked
like
sapphire
right
before
me
Я
увидел
трон,
похожий
на
сапфир,
прямо
передо
мной,
And
then
a
man
who
blazed
with
fire
right
in
front
of
me
А
затем
мужчину,
пылающего
огнём,
прямо
напротив
меня.
I
turned
to
the
angel
and
asked
him
what
is
this
place
Я
повернулся
к
ангелу
и
спросил
его,
что
это
за
место,
He
said
welcome
to
the
other
side
Он
сказал:
"Добро
пожаловать
на
другую
сторону".
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
(You
hoo)
Добро
пожаловать
на
другую
сторону
(Ю-ху!).
I
walk
right
through
those
great
big
pearly
gates
Я
прошёл
прямо
через
эти
огромные
жемчужные
врата,
I
saw
a
million
angels
with
a
smiling
face
Увидел
миллион
ангелов
с
улыбками
на
лицах.
I
saw
Peter
James
and
John
standing
with
Jesus
Я
увидел
Петра,
Иакова
и
Иоанна,
стоящих
с
Иисусом,
And
then
I
drank
from
the
water
that
will
never
run
dry
А
затем
я
испил
из
источника,
который
никогда
не
иссякнет.
I
felt
no
pain
and
cried
the
last
tear
from
my
eyes
Я
не
чувствовал
боли
и
выплакал
последнюю
слезу
из
своих
глаз,
As
I
was
welcomed
to
the
other
side
Когда
меня
приветствовали
на
другой
стороне.
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
(You
hoo)
Добро
пожаловать
на
другую
сторону
(Ю-ху!).
There
was
splinters
of
shattered
son
light
filtering
through
the
canopy
Сквозь
полог
пробивались
осколки
рассеянного
солнечного
света,
Sparkling
waters
weaved
a
crystal
path
to
an
inland
sea
Искрящиеся
воды
прокладывали
хрустальную
тропу
к
внутреннему
морю.
Incomprehensible
splendor
full
of
efficiency
and
might
Непостижимое
великолепие,
полное
совершенства
и
могущества,
If
you
live
in
utopia
heaven
your
never
gonna
die
Если
ты
живёшь
в
утопии
небес,
ты
никогда
не
умрёшь.
I
told
the
angel
I
wanna
stay
here
Я
сказал
ангелу,
что
хочу
остаться
здесь,
The
angel
said
to
me
sorry
you
must
go
back
Ангел
сказал
мне:
"Извини,
ты
должен
вернуться,"
Cause
there
a
millions
of
people
dying
lost
in
the
old
world
Потому
что
миллионы
людей
умирают,
потерянные
в
старом
мире.
You've
got
to
tell
them
how
to
get
get
to
this
paradise
Ты
должен
рассказать
им,
как
попасть
в
этот
рай.
So
as
I
fell
from
heaven
back
into
the
real
world
И
когда
я
упал
с
небес
обратно
в
реальный
мир,
Ive
got
to
tell
you
about
the
other
side
Я
должен
рассказать
тебе
о
другой
стороне.
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
to
the
other
side
Добро
пожаловать
на
другую
сторону,
Welcome
Добро
пожаловать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.