Lyrics and translation David Evans - What Really Matters

What Really Matters

I tried to fight them
To prove their opinion wrong
I stood when they criticized me
To somehow show that I was strong
Like a fool crusader
I was fighting my own war
You know I just gone had enough now
Realize It don't matter much anymore

Took me such a long time
I'm ashamed to say it true
But I finally realized that
All that matters
Is to be intimate with You
Cause life will fade and die
All these things (All these things)
Will come to an end
Your the only thing that matters now
Its being with You
My eternal friend (Oh friend)

You see I went for respect
I wanted a large respected ministry
Was how good could I preach or huh
How good could I sing
Who I knew and who knew me
You see I played the churches political ways huh oh yeah
I played it to the letter of the law (It's not wrong it just is)
You know down over the years I've finally come to realize
You know it don't matter much anymore

It took me such a long time (Such a long time)
I'm ashamed to say it true ooh
But I finally realized that
All that matters is to be intimate with You
Cause life will fade and die
All these things (All these things)
Will come to an end
Your the only thing that matters now oh to me
Its being with You (Being being with You)
My eternal friend

Yeaah
It doesn't matter (Nothing in this world sgotta hold on me)
It doesn't matter (Aaaa no it don't matter)
It doesn't matter (You know it don't matter I got my eyes on You)
Anymore (Anymore anymore)
It doesn't matter (Aaaah It doesn't matter any more any more)
It doesn't matter (Oh it doesn't matter anymore)
It doesn't matter (You gotta see it you gotta see it)
Anymore (Lord I know I know I know it doesn't matter anymore to me no no)
It doesn't matter (My heart my mind my soul my strength)
It doesn't matter

Что на самом деле важно

Я пытался бороться с ними,
Чтобы доказать, что их мнение ошибочно.
Я стоял, когда они критиковали меня,
Чтобы хоть как-то показать, что я сильный.
Как глупый крестоносец,
Я сражался в своей собственной войне.
Знаешь, с меня просто хватит,
Я понимаю, что это больше не имеет значения.

Мне потребовалось так много времени,
Мне стыдно признать это,
Но я наконец понял, что
Всё, что имеет значение,
Это быть ближе к Тебе.
Ведь жизнь угаснет и умрет,
Все эти вещи (Все эти вещи)
Придут к концу.
Ты — единственное, что сейчас важно,
Быть с Тобой,
Мой вечный друг (О, друг).

Видишь ли, я стремился к уважению,
Я хотел большое уважаемое служение,
Насколько хорошо я мог проповедовать или,
Насколько хорошо я мог петь.
Кого я знал и кто знал меня.
Видишь ли, я играл по церковным политическим правилам, о да,
Я играл по букве закона (Это не неправильно, это просто так).
Знаешь, за эти годы я наконец понял,
Что это больше не имеет значения.

Мне потребовалось так много времени (Так много времени),
Мне стыдно признать это, о,
Но я наконец понял, что
Всё, что имеет значение, это быть ближе к Тебе.
Ведь жизнь угаснет и умрет,
Все эти вещи (Все эти вещи)
Придут к концу.
Ты — единственное, что сейчас важно для меня,
Быть с Тобой (Быть, быть с Тобой),
Мой вечный друг.

Дааа
Это не имеет значения (Ничто в этом мире не должно меня удерживать)
Это не имеет значения (Ааа, нет, это не имеет значения)
Это не имеет значения (Знаешь, это не имеет значения, мой взор устремлен на Тебя)
Больше не имеет (Больше не имеет, больше не имеет)
Это не имеет значения (Ааа, это больше не имеет значения, больше не имеет)
Это не имеет значения (О, это больше не имеет значения)
Это не имеет значения (Ты должен увидеть это, ты должен увидеть это)
Больше не имеет (Господь, я знаю, я знаю, я знаю, это больше не имеет для меня значения, нет, нет)
Это не имеет значения (Мое сердце, мой разум, моя душа, моя сила)
Это не имеет значения