Lyrics and translation David Fanning - Liar
You
call
me
up,
like
'shh,
don't
make
a
sound'.
Ты
зовешь
меня:
"Тсс,
не
издавай
ни
звука".
But
I
can
hear
it
in
your
voice,
like
there's
people
around.
Но
я
слышу
это
в
твоем
голосе,
как
будто
вокруг
люди.
You
ain't
in
your
bed
yet,
just
got
a
text
says,
Ты
еще
не
в
своей
постели,
только
что
получила
сообщение:
'Saw
you
on
the
shoulder
of
a
guy
that
you
just
met'.
"видел
тебя
на
плече
парня,
которого
ты
только
что
встретила".
You
ain't
watching
Netflix,
just
got
a
cell
pic.
Ты
не
смотришь
"Нетфликс",
а
только
фотку
с
мобильного.
Yeah,
your
story
& the
truth
girl,
they
don't
mix.
Да,
твоя
история
и
правда,
девочка,они
не
смешиваются.
They
don't
fit,
you're
selfish.
Они
не
подходят,
ты
эгоист.
I'm
so
sick,
I'm
so
sick.
Я
так
болен,
я
так
болен.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Told
you
everything,
I
mean
everything.
Я
сказал
тебе
все,
я
имею
в
виду
все.
Set
my
heart
on
fire,
fire,
fire.
Зажги
мое
сердце
огнем,
огнем,
огнем.
Baby,
honestly
you
were
all
of
me.
Детка,
честно
говоря,
ты
была
всем
мной.
And
I
thought
that
we
would
be
И
я
думал,
что
мы
будем
...
Forever,
we
were
what
they
made
forever
for.
Навсегда,
мы
были
тем,
для
чего
они
создали
вечность.
Whoa,
but
liar,
liar,
liar.
Ого,
но
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more.
Больше
не
будет
лгать
мне,
больше
не
будет,
больше
не
будет.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more.
Больше
не
будет
лгать
мне,
больше
не
будет,
больше
не
будет.
Real
talk,
I
know
I've
got
my
own
issues.
Я
знаю,
что
у
меня
есть
свои
проблемы.
But,
that
ain't
my
name
on
your
phone,
Но
это
не
мое
имя
в
твоем
телефоне,
Lighting
up
saying,
'baby,
I
miss
You'.
Я
загораюсь
и
говорю:
"детка,
я
скучаю
по
тебе".
Yeah,
you've
been
all
shady
around
me
lately.
Да,
в
последнее
время
ты
ведешь
себя
со
мной
подозрительно.
Girl,
it
hurts
to
hear
the
words
you
say
but
you
don't
mean.
Девочка,
мне
больно
слышать
слова,
которые
ты
говоришь,
но
ты
не
имеешь
в
виду.
You
tell
me,
you
love
me.
Ты
говоришь,
что
любишь
меня.
But
that
ain't
love,
you
Но
это
не
любовь,
ты.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Told
you
everything,
I
mean
everything.
Я
сказал
тебе
все,
я
имею
в
виду
все.
Set
my
heart
on
fire,
fire,
fire.
Зажги
мое
сердце
огнем,
огнем,
огнем.
Baby,
honestly
you
were
all
of
me.
Детка,
честно
говоря,
ты
была
всем
мной.
And
I
thought
that
we
would
be
И
я
думал,
что
мы
будем
...
Forever,
we
were
what
they
made
forever
for.
Навсегда,
мы
были
тем,
для
чего
они
создали
вечность.
Whoa,
but
liar,
liar,
liar.
Ого,
но
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more.
Больше
не
будет
лгать
мне,
больше
не
будет,
больше
не
будет.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more.
Больше
не
будет
лгать
мне,
больше
не
будет,
больше
не
будет.
I
thought
that
what
we
had
was
gold.
Я
думал,
что
у
нас
есть
золото.
But,
now
I
guess
I
gotta
find
somebody
else
to
hold.
Но
теперь
я
думаю,
что
мне
нужно
найти
кого-то
другого,
чтобы
обнять
его.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Told
you
everything,
I
mean
everything.
Я
сказал
тебе
все,
я
имею
в
виду
все.
Set
my
heart
on
fire,
fire,
fire.
Зажги
мое
сердце
огнем,
огнем,
огнем.
Baby,
honestly
you
were
all
of
me.
Детка,
честно
говоря,
ты
была
всем
мной.
And
I
thought
that
we
would
be
И
я
думал,
что
мы
будем
...
Forever,
we
were
what
they
made
forever
for.
Навсегда,
мы
были
тем,
для
чего
они
создали
вечность.
Whoa,
but
liar,
liar,
liar.
Ого,
но
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more.
Больше
не
будет
лгать
мне,
больше
не
будет,
больше
не
будет.
Liar,
liar,
liar.
Лжец,
Лжец,
лжец.
Won't
be
lying
to
me
no
more,
no
more,
no
more".
Больше
не
будешь
лгать
мне,
больше
не
будешь,
больше
не
будешь".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Liar
date of release
14-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.