Lyrics and translation David Fiallo - Alondra
...
...
Te
dije
que
vengo
con
un
mambo
de
otra
galaxia
Je
t'ai
dit
que
j'arrive
avec
un
mambo
d'une
autre
galaxie
De
tu
angel
De
ton
ange
Fiallo!!
Fiallo!!
...
...
Tu
tienes
todo
Tu
as
tout
Todo,
lo
que
me
gusta
de
una
mujer
Tout
ce
que
j'aime
chez
une
femme
Tu
tienes
todo
Tu
as
tout
Todo,
lo
que
en
una
mujer
soñe
Tout
ce
que
j'ai
rêvé
dans
une
femme
Tu
llevas
todo
Tu
portes
tout
Todo,
llevas
ternura
amor
y
placer
Tout,
tu
portes
la
tendresse,
l'amour
et
le
plaisir
Tu
tienes
todo
Tu
as
tout
Todo,
lo
que
en
una
mujer
soñe
Tout
ce
que
j'ai
rêvé
dans
une
femme
Que
bien
hecha
te
hicieron
a
ti
Comme
tu
es
bien
faite
Ni
muy
gorda
ni
muy
flaca
Ni
trop
grosse
ni
trop
maigre
Ni
muy
fea
ni
muy
bella
Ni
trop
laide
ni
trop
belle
Ni
muy
grande
ni
muy
chica
Ni
trop
grande
ni
trop
petite
Te
hicieron
perfecta!!
Tu
es
parfaite
!!
Perfecta!!
Parfaite
!!
Esta
hecha
a
mi
medida
Elle
est
faite
à
ma
taille
Alondra!!
Alondra
!!
Alondra!!
Alondra
!!
Eres
la
mujer
de
mi
vida
Tu
es
la
femme
de
ma
vie
Tu
tienes
todo
Tu
as
tout
Lo
que
yo
soñaba
en
una
mujer
Ce
que
je
rêvais
dans
une
femme
Una
mujer
asi
(tierna
como
tu)
Une
femme
comme
ça
(tendresse
comme
toi)
Es
la
que
yo
queria
(dulce
en
el
amor)
C'est
ce
que
je
voulais
(douce
dans
l'amour)
Una
mujer
asi
(bella
y
comprensiva)
Une
femme
comme
ça
(belle
et
compréhensive)
Es
la
que
yo
soñaba
C'est
ce
que
je
rêvais
Una
mujer
asi
(hecha
para
mi)
Une
femme
comme
ça
(faite
pour
moi)
Es
la
que
yo
queria
(tiene
de
todo
un
poco)
C'est
ce
que
je
voulais
(elle
a
de
tout
un
peu)
Una
mujer
asi
(eres
tierna
y
dulce)
Une
femme
comme
ça
(tu
es
tendre
et
douce)
Es
la
que
yo
soñaba
C'est
ce
que
je
rêvais
...
...
De
Montellano
De
Montellano
Para
el
mundo!!
Pour
le
monde
!!
...
...
Fausto
Santo
Yo
se
que
te
gustan
a
ti...
Fausto
Santo
Je
sais
que
tu
les
aimes...
...
...
Alondra!!
Alondra
!!
Alondra!!
Alondra
!!
Eres
la
mujer
de
mi
vida
Tu
es
la
femme
de
ma
vie
Tu
tienes
todo
Tu
as
tout
Lo
que
yo
soñaba
en
una
mujer
Ce
que
je
rêvais
dans
une
femme
Hecha
para
mi!!
Faite
pour
moi
!!
Hecha
para
mi!!
Faite
pour
moi
!!
Tu
estas
hecha
a
mi
medida
Tu
es
faite
à
ma
taille
Alondra!!
Alondra
!!
Alondra!!
Alondra
!!
Eres
la
mujer
que
yo
soñe
Tu
es
la
femme
que
j'ai
rêvée
Una
mujer
asi
(hecha
para
mi)
Une
femme
comme
ça
(faite
pour
moi)
Es
la
que
yo
queria
(perfecta
para
mi)
C'est
ce
que
je
voulais
(parfaite
pour
moi)
Una
mujer
asi
(hecha
a
mi
medida)
Une
femme
comme
ça
(faite
à
ma
taille)
Es
la
que
yo
soñaba
C'est
ce
que
je
rêvais
Una
mujer
asi
(Alondra)
Une
femme
comme
ça
(Alondra)
Es
la
que
yo
queria
(Veeeennn!!)
C'est
ce
que
je
voulais
(Viens
!!)
Una
mujer
asi
(Veeeennn!!)
Viens
!!)
Es
la
que
yo
soñaba
(y
duermete
en
mis
brazos)
C'est
ce
que
je
rêvais
(et
dors
dans
mes
bras)
Una
mujer
asi
(Mi
niña
Mi
niña)
Une
femme
comme
ça
(Ma
fille
Ma
fille)
Es
la
que
yo
queria
(Mi
amor,
mi
unico
amor)
C'est
ce
que
je
voulais
(Mon
amour,
mon
seul
amour)
Una
mujer
asi
(Te
quiero
Te
quiero)
Une
femme
comme
ça
(Je
t'aime
Je
t'aime)
Es
la
que
yo
soñaba
(Ven
a
mi,
mi
gran
amor)
C'est
ce
que
je
rêvais
(Viens
à
moi,
mon
grand
amour)
Una
mujer
asi
(Alondra,
Alondra!!)
Une
femme
comme
ça
(Alondra,
Alondra
!!)
Es
la
que
yo
queria...
C'est
ce
que
je
voulais...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.