David Garza - Lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Garza - Lost




Lost
Потерян
[Verse 1]
[Куплет 1]
I always had been here for you
Я всегда был рядом с тобой,
You never gave me anything
Ты мне ничего не давала.
But for me our friendship always was true
Но для меня наша дружба всегда была настоящей,
You never asked for something
Ты никогда не просила ничего,
That I couldn't give to you
Чего бы я не смог тебе дать.
I never wanted material things
Мне никогда не были нужны материальные вещи,
All I wanted is hear 'Thank you'
Все, чего я хотел - это услышать «Спасибо».
What I want you to be
Чего я хочу от тебя,
Is a little bit more grateful ('Cuz)
Так это немного благодарности (Ведь)
[Chorus]
[Припев]
Every time you're lost
Каждый раз, когда ты теряешься,
I go there to rescue you
Я иду тебя спасать.
And you don't have to pay any cost
И тебе не нужно платить никакой цены,
'Cuz I always know that it's true
Потому что я всегда знаю, что это правда.
Every time you're lost
Каждый раз, когда ты теряешься,
And you feel the danger by your side
И чувствуешь опасность рядом,
I'm the first on your mind
Я первый приходишь тебе на ум,
And you call me to pick you up
И ты зовешь меня, чтобы я тебя забрал.
Every time you're lost
Каждый раз, когда ты теряешься,
I go as soon as you pray
Я иду, как только ты молишь,
I go as faster as I can
Я спешу со всех ног,
To take you to far away
Чтобы увезти тебя далеко.
[Verse 2]
[Куплет 2]
We will never forget
Мы никогда не забудем
The moments that we pass through
Моменты, которые мы прошли.
All the things that we get
Все, чего мы добились,
Come from the work of me and you
Достигнуто нашими общими усилиями.
And if one of us be down
И если кто-то из нас падает,
The other will come and heal him now
Другой подойдет и исцелит его.
But suddenly everything has changed
Но внезапно все изменилось,
And you are not the same
И ты уже не та.
And I don't know why
И я не знаю почему,
I'm almost saying 'Goodbye'
Я почти говорю «Прощай».
But I don't wanna go
Но я не хочу уходить,
'Cuz you will always know... (That)
Ведь ты всегда будешь знать… (Что)
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3]
[Куплет 3]
Sometimes I think that I
Иногда я думаю, что я
Won't take it anymore
Больше не выдержу этого.
And I know the why
И я знаю почему,
It's because of you, for sure
Это из-за тебя, без сомнения.
But even if you don't change
Но даже если ты не изменишься,
Know that I'll be your friend
Знай, что я буду твоим другом
Even after the end
Даже после конца.
And if you need me it's just call
И если я тебе понадоблюсь, просто позвони,
I'll be there before you fall
Я буду рядом прежде, чем ты упадешь.
[Chorus]
[Припев]





Writer(s): David Garza


Attention! Feel free to leave feedback.