Lyrics and translation David Garza - Sadness

Sadness

Sadness as she watches her son die
Yeah, he's the only heaven in her sky
Still, where there is shadow of turning
Everything is burning away

Back then, she was too young to say no
[Incomprehensible] and halos
Now she lives in silence and shadows
Ever since she's broken away

In a stranger's room she lost her bloom
She'll never be the same
He left a wound, deep in the womb
And it still hurts today

Sadness as she watches her son die
She's staring at his baby brown eyes
She tells herself that he's getting closer, closer
But everyday, he's slipping away
Yeah, yeah, yeah, oh

In a stranger's room she lost her bloom
She's never been the same
He left a wound, deep in the womb
And it still hurts today
Yeah, yeah

Watch that light, watch that sound
Yeah, watch that song spin around

She could think of nothing to say now
She's flying through a forest of blues clouds
Slower than a second movement
And it's all burning away

Yeah, everything is slipping away
Oh yeah, everything is burning away, yeah, yeah
Oh you're slipping away, yeah
Oh, everything is burning away
Oh yeah, everything is burning away

Tristesse

La tristesse alors qu'elle regarde son fils mourir
Oui, il est le seul paradis dans son ciel
Pourtant, là où il y a l'ombre du tournant
Tout brûle

À l'époque, elle était trop jeune pour dire non
[Incompréhensible] et des halos
Maintenant elle vit dans le silence et les ombres
Depuis qu'elle s'est séparée

Dans la chambre d'un étranger, elle a perdu sa floraison
Elle ne sera plus jamais la même
Il a laissé une blessure, au plus profond du ventre
Et ça fait toujours mal aujourd'hui

La tristesse alors qu'elle regarde son fils mourir
Elle fixe ses yeux bruns de bébé
Elle se dit qu'il se rapproche, se rapproche
Mais chaque jour, il s'éloigne
Oui, oui, oui, oh

Dans la chambre d'un étranger, elle a perdu sa floraison
Elle n'a jamais été la même
Il a laissé une blessure, au plus profond du ventre
Et ça fait toujours mal aujourd'hui
Oui, oui

Regarde cette lumière, regarde ce son
Oui, regarde cette chanson tourner

Elle ne pouvait penser à rien à dire maintenant
Elle vole à travers une forêt de nuages ​​bleus
Plus lent qu'un deuxième mouvement
Et tout brûle

Oui, tout s'éloigne
Oh oui, tout brûle, oui, oui
Oh tu t'éloignes, oui
Oh, tout brûle
Oh oui, tout brûle