Lyrics and translation David Glen Hatch - Morning Breaks on Arlington

Morning Breaks on Arlington

Morning breaks on Arlington
Warmed by rays of golden sun
And all who pause in homage there
Feel a soft hush in the air
Those who love their liberty
Bow the head and bend the knee
And from their hearts they breathe a silent prayer:
"Thank God for those who rest in honor there"

The lush green grass of Arlington
Shimmers in the morning sun
As pure white crosses seem to glow
Sentinels in perfect rows
Everyone who lives and breathes
Wonders at the sight of these
Who gave to us a gift beyond compare
"Thank God for those who rest in honor there"

Home of the eternal flame
Of humble heroes without name
Whose graves are guarded day and night
Keeping memory burning bright
Those who gave so much for us
Bravely said, "In God We Trust"
Now they are safe in His eternal care
"Thank God for those who rest in honor there"

Our nation's flag now takes the breeze
Waving over all of these
And heaven smiles upon each silent one
As morning softly breaks on Arlington

Утро разбивается о Арлингтон

Утро разбивается о Арлингтон,
Согретый лучами золотого солнца,
И все, кто останавливается там в знак уважения,
Чувствуют тихую тишину в воздухе.
Те, кто любит свою свободу,
Склоняют головы и преклоняют колени,
И из своих сердец произносят безмолвную молитву:
"Слава Богу за тех, кто покоится с миром там".

Сочная зеленая трава Арлингтона
Мерцает в лучах утреннего солнца,
Как чистые белые кресты, словно светятся,
Часовые в идеальных рядах.
Каждый, кто живет и дышит,
Удивляется при виде этого зрелища,
Которые сделали нам подарок не сравнимый ни с чем,
"Слава Богу за тех, кто покоится с миром там".

Дом вечного огня,
Скромных героев без имени,
Чьи могилы охраняются днем и ночью,
Храня память о них.
Те, кто так много отдал за нас,
Храбро сказали: "Мы верим в Бога",
Теперь они в безопасности под Его вечной опекой,
"Слава Богу за тех, кто покоится с миром там".

Флаг нашей страны подхватывает бриз,
Развиваясь над ними,
И небеса улыбаются каждому безмолвному,
Когда утро мягко разбивается о Арлингтон.