Lyrics and translation David Gray - All That We Asked For

All That We Asked For

We're setting our clocks for the summer
We're spilled out like foam on the sand
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more

The first light it came like a warning
This moment is all that you own
It's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more

A lump in my throat to remember
The day I was just seventeen
She peeled back her chest like a curtain
And her heart was translucent and green
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more
Yeah it's all that we asked for

And if these walls could talk
Think they might have a thing or two to tell
About all the rain drenched
Songs that rang
And tears that fell

The thoughts in my head are like tinder
And your eyes are like flint on a stone
And it's all that we asked for and more
Well it's all that we asked for and more
Yeah it's all that we asked for and more
Well It's all that we asked for and more

Всё, о чём мы просили

Мы переводим часы на лето,
Мы растеклись, как пена, по песку.
И это всё, о чём мы просили, и даже больше,
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше.

Первый луч света возник, словно предупреждение:
«Этот миг — всё, чем ты владеешь».
Это всё, о чём мы просили, и даже больше,
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше.

Ком в горле от воспоминаний
О том дне, когда мне было всего семнадцать.
Она откинула свою грудь, словно занавес,
И сердце её было прозрачным и зелёным.
И это всё, о чём мы просили, и даже больше,
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше.
Да, это всё, о чём мы просили.

И если бы эти стены могли говорить,
Думаю, им было бы, что рассказать
Обо всех промокших под дождём
Песнях, что звучали,
И слезах, что падали.

Мысли в моей голове — как трут,
А твои глаза — словно кремень о камень.
И это всё, о чём мы просили, и даже больше,
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше.
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше,
Да, это всё, о чём мы просили, и даже больше.