Lyrics and translation David Gray - Gulls

Gulls

This land belongs to the gulls
And the gulls to their cry
And their cry to the wind
And the wind belongs to no one
The wind belongs to no one

I gave my breath to the song
To the song was a mind
Neither a ship nor a sea
Neither of glass nor of wine

Even this ghost of a road
Climbing hand over hand
Toward that pinprick of light
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn
Toward the sea that god sewn

Ah baby, I try to recognize it in my mind
I try to stamp it out before it happens
I try to recognize it in my mind, and I try to stamp it out

The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall
The writing's on, the writing's on, the writing's on the wall

This land belongs to the gulls, and the gulls to their cry
And the cry to the wind
And the cry to the wind
And the cry to the wind

Чайки

Эта земля принадлежит чайкам
А чайки — своему крику
А их крик — ветру
А ветер не принадлежит никому
Ветер не принадлежит никому

Я отдал своё дыхание песне
В песне был разум
Ни корабль, ни море
Ни из стекла, ни из вина

Даже этот призрак дороги
Взбираясь все выше и выше
К той крошечной точке света
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил
К морю, что бог сшил

Ах, милая, я пытаюсь распознать это в своем разуме
Я пытаюсь уничтожить это, прежде чем это случится
Я пытаюсь распознать это в своем разуме, и я пытаюсь уничтожить это

Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене
Написано на стене, написано на стене, написано на стене

Эта земля принадлежит чайкам, а чайки — своему крику
А крик — ветру
А крик — ветру
А крик — ветру