Lyrics and translation David Gray - If 8 Were 9
If
skin
should
touch
Если
кожа
должна
касаться
...
And
words
evaporate
И
слова
испаряются.
Trouble
clear
outta
sight
Проблемы
исчезают
с
глаз
долой.
With
my
whole
body
listenin'
Все
мое
тело
слушает.
My
heart
leans
out
Мое
сердце
высовывается.
Like
these
old
river
trees
Как
эти
старые
речные
деревья.
Closer
to
be
where
you're
glad
Ближе
быть
там,
где
ты
рад.
Movin'
under
me,
glistenin'
Двигаюсь
подо
мной,
сверкаю.
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
I
would
hold
you
Я
бы
обнял
тебя.
Yeah
I
would
rock
you
Да,
я
бы
раскачал
тебя.
I
would
shout
to
you
darlin'
Я
буду
кричать
тебе,
дорогая.
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
I
would
lift
you
Я
бы
поднял
тебя.
Lift
you
clear
off
the
ground
Поднимаю
тебя
с
земли.
Through
the
gates
in
the
morning
Через
ворота
утром.
The
time
would
stretch
Время
растянется.
Stretch
out
these
magic
hours
Протяни
эти
волшебные
часы.
Into
days
at
the
eve
В
канун
Дня
...
Tomorrow
lost
in
the
distance
Завтрашний
день
потерян
вдалеке.
A
voice
speaks
out
Голос
говорит:
Says
"Hey
man,
let
it
go"
Говорит:
"Эй,
чувак,
отпусти".
But
when
our
heart
has
been
true
Но
когда
наше
сердце
было
правдой
...
Well
it
don't
make
any
difference
Что
ж,
это
не
имеет
никакого
значения.
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
Yeah
I
would
hold
you
Да,
я
бы
обнял
тебя.
Yeah
I
would
rock
you
Да,
я
бы
раскачал
тебя.
I
would
shout
to
you
darlin'
Я
буду
кричать
тебе,
дорогая.
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
I
would
lift
you
Я
бы
поднял
тебя.
Lift
you
clear
off
the
ground
Поднимаю
тебя
с
земли.
Through
the
gates
in
the
morning
Через
ворота
утром.
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
If
8 were
9
Если
бы
8 было
9 ...
Through
the
gates
in
the
morning,
yeah
Через
ворота
утром,
да.
Through
the
gates
in
the
morning
Через
ворота
утром.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KEITH PRIOR, DAVID GRAY
Attention! Feel free to leave feedback.