David Green - Little (White Lines) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Green - Little (White Lines)




Little (White Lines)
Petite (Lignes Blanches)
Well you Took your Train to nowhere
Tu as pris ton train pour nulle part
And you digged your steps alone
Et tu as creusé tes pas tout seul
And it was all so unexpected
Et c'était tellement inattendu
When you crossed the evil stone
Quand tu as franchi la pierre maléfique
Well it must be the way
Eh bien, c'est comme ça
That the whole society goes, oh, hold
Que toute la société avance, oh, tiens
Oh Little, you can change
Oh Petite, tu peux changer
Or Little you can chase
Ou Petite tu peux poursuivre
When a friend is calling out there
Quand un ami appelle de là-bas
And you danced the poisoned girl
Et que tu as dansé avec la fille empoisonnée
And the Peacock is always lying
Et que le paon ment toujours
And no one cares for you
Et que personne ne se soucie de toi
Well there must be something else
Eh bien, il doit y avoir autre chose
You can get in your hands, now turn
Que tu peux obtenir dans tes mains, maintenant tourne
Oh Little, you can change
Oh Petite, tu peux changer
Or Little it'll end up in flames
Ou Petite ça finira en flammes
(Whistling)
(Sifflement)
It'll be the last thing to forget
Ce sera la dernière chose à oublier
The black cockroach in your bed
Le cafard noir dans ton lit
Now
Maintenant
Learn
Apprends
Oh
Oh
Illegal
Illégal
So they say
C'est ce qu'ils disent
Oh Little
Oh Petite
You'll get Rain
Tu auras de la pluie






Attention! Feel free to leave feedback.