David Guetta feat. Dirty South, Sebastian Ingrosso & Julie McKnight - How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version - translation of the lyrics into Russian
David Guetta feat. Dirty South, Sebastian Ingrosso & Julie McKnight How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version

David Guetta , Julie McKnight , Sebastian Ingrosso , Dirty South - How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version

Lyrics and translation David Guetta feat. Dirty South, Sebastian Ingrosso & Julie McKnight - How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version




How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version
Как Скоро Наступит Сейчас (Dirty South) [при участии: Julie McKnight] - Непрерывная Микс Версия
After tonight, there'll be no coming home soon
После этой ночи, не будет возвращения домой
No tears of regret, no smell of her perfume
Никаких слез сожаления, никакого запаха твоих духов
No more dancing feet to beats that go boom
Больше никаких танцующих ног под ритмы, от которых всё гудит
While I watch the sunrise all alone in my room
Пока я наблюдаю восход солнца в одиночестве в своей комнате
Tonight there'll be no pouring rain
Сегодня ночью не будет проливного дождя
No eyes wide shut to your never ending game
Никаких широко раскрытых глаз на твою бесконечную игру
After tonight there'll be no me and you
После этой ночи не будет меня и тебя
No distant memories left for me to hold on to
Никаких далеких воспоминаний, за которые я мог бы держаться
See everybody's working to hold on to what they know
Видишь, все пытаются держаться за то, что знают
So I guess I can believe that my tonight will never go
Так что, думаю, я могу поверить, что моя сегодняшняя ночь никогда не закончится
Some spend a lifetime searchin', trying to figure out
Некоторые проводят всю жизнь в поисках, пытаясь понять
Where hell stops and heaven begins
Где заканчивается ад и начинается рай
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon- how soon is now?
Как скоро- как скоро наступит сейчас?
After tonight, there'll be no comin' home soon
После этой ночи, не будет возвращения домой
No tears of regret, no smell of her perfume
Никаких слез сожаления, никакого запаха твоих духов
No more dancin' feet to beats that go boom
Больше никаких танцующих ног под ритмы, от которых всё гудит
While I watch the sunrise alone in my room
Пока я наблюдаю восход солнца в одиночестве в своей комнате
Tonight there'll be no pourin' rain
Сегодня ночью не будет проливного дождя
No eyes wide shut to your never ending game
Никаких широко раскрытых глаз на твою бесконечную игру
After tonight there'll be no me and you
После этой ночи не будет меня и тебя
No distant memories past for me to hold on to
Никаких далеких воспоминаний, за которые я мог бы держаться
See everybody's working to hold on to what they know
Видишь, все пытаются держаться за то, что знают
So I guess I can believe that my tonight will never go
Так что, думаю, я могу поверить, что моя сегодняшняя ночь никогда не закончится
Some spend a lifetime searchin', trying to figure out
Некоторые проводят всю жизнь в поисках, пытаясь понять
Where hell stops and heaven begins
Где заканчивается ад и начинается рай
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?
How soon is now?
Как скоро наступит сейчас?




Writer(s): Frederic Jean Riesterer, Dragan Roganovic, David Guetta, Sebastian Carmine Ingrosso, Jason Paul Sealee
David Guetta feat. Dirty South, Sebastian Ingrosso & Julie McKnight - One Love (Deluxe Version)
Album
One Love (Deluxe Version)
date of release
21-08-2009

1 I Wanna Go Crazy (feat. will.i.am)
2 I Wanna Go Crazy (feat. Will.I.Am) - Extended; Continuous Mix Version
3 I Gotta Feeling (FMIF remix) (edit) (continuous mix version)
4 Memories (feat. Kid Cudi)
5 Memories (feat. Kid Cudi) - Continuous Mix Version
6 Sexy Bitch
7 Choose
8 It's the Way You Love Me
9 It's The Way You Love Me (feat. Kelly Rowland) - Continuous Mix Version
10 When Love Takes Over (feat. Kelly Rowland) - Electro Extended; Continuous Mix Version
11 When Love Takes Over
12 Choose (feat. Ne-Yo & Kelly Rowland) - Continuous Mix Version
13 Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version
14 Acapella
15 How Soon Is Now (Dirty South) [feat. Julie McKnight] - Continuous Mix Version
16 Gettin' Over (feat. Chris Willis) - Continuous Mix Version
17 Toyfriend (feat. Wynter Gordon) - Continuous Mix Version
18 One Love (feat. Estelle) - Continuous Mix Version
19 One Love (feat. Estelle)
20 Missing You
21 Missing You (feat. Novel) - Continuous Mix Version
22 On The Dancefloor (feat. will.i.am & apl.de.ap)
23 Sound of Letting Go
24 Sound Of Letting Go (feat. Chris Willis) - Continuous Mix Version
25 On The Dancefloor (feat. Will I Am & Apl De Ap) - Continuous Mix Version
26 Revolver (feat. Lil Wayne) - Madonna vs. David Guetta One Love Remix
27 Love is Gone (Fred Riester & Joachim Garraud Radio Edit Rmx)
Attention! Feel free to leave feedback.