David Guetta, GLOWINTHEDARK feat. Harrison - Ain't a Party - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Guetta, GLOWINTHEDARK feat. Harrison - Ain't a Party




Ain't a Party
Ce n'est pas une fête
Ain't a party without me no?
Ce n'est pas une fête sans moi, pas vrai ?
There's crazy everywhere that I go
Il y a de la folie partout je vais
One day I'll put it all behind
Un jour, je laisserai tout ça derrière moi
But trouble always seems to find me
Mais les ennuis semblent toujours me trouver
Holding now a party
On fait la fête maintenant
Get crazy with somebody
Deviens folle avec quelqu'un
Are you feeling naughty?
Tu te sens un peu coquine ?
I ain't even started
Je n'ai même pas encore commencé
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
I wanna see you raise your hands
Je veux te voir lever les mains
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
I make the beats that make you dance
Je fais les beats qui te font danser
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
Let me see your fucking hands
Laisse-moi voir tes mains, putain
Let me see your fucking hands
Laisse-moi voir tes mains, putain
It's my party you can stop me
C'est ma fête, tu peux m'arrêter
I'll be higher, I'll be rocking
Je serai plus haut, je bougerai
Show me your hands
Montre-moi tes mains
See you drapping
Je te vois t'affaisser
Going on hight
Monter haut
Just keep on watching
Continue à regarder
I'll go out, I'll go early
Je vais sortir, je vais sortir tôt
Turn it up
Monte le son
And keep it coming
Et continue comme ça
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready?
Tu es prête ?
It's my party you can stop me
C'est ma fête, tu peux m'arrêter
I'll be higher, I'll be rocking
Je serai plus haut, je bougerai
Show me your hands
Montre-moi tes mains
See you wrapping
Je te vois t'affaisser
Going on hight
Monter haut
Just keep on watching
Continue à regarder
I'll go out, I'll go early
Je vais sortir, je vais sortir tôt
Turn it up
Monte le son
And keep it coming
Et continue comme ça
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready to go?
Tu es prête à y aller ?
It's my party you can stop me
C'est ma fête, tu peux m'arrêter
I'll be higher, I'll be rocking
Je serai plus haut, je bougerai
Show me your hands
Montre-moi tes mains
See you wrapping
Je te vois t'affaisser
Going on hight
Monter haut
Just keep on watching
Continue à regarder
I'll go out, I'll go early
Je vais sortir, je vais sortir tôt
Turn it up
Monte le son
And keep it coming
Et continue comme ça
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready?
Tu es prête ?
Are you ready to go?
Tu es prête à y aller ?
Holding now a party
On fait la fête maintenant
Going a safari
On fait un safari
You should be worried
Tu devrais t'inquiéter
Let's get it started
Commençons
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
I wanna see you raise your hands
Je veux te voir lever les mains
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
I make the beats that make you dance
Je fais les beats qui te font danser
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
A party without me
Une fête sans moi
Let me see your fucking hands
Laisse-moi voir tes mains, putain
Let me see your fucking hands
Laisse-moi voir tes mains, putain
Let me see your fucking hands
Laisse-moi voir tes mains, putain





Writer(s): GIORGIO TUINFORT, JEAN BAPTISTE, HARRISON SHAW, DAVID GUETTA, ALBERT BUDHAI, KEVIN ABRIGAEL


Attention! Feel free to leave feedback.