David Guetta feat. Joachim Garraud & Juan Rozof - Sexy 17 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Guetta feat. Joachim Garraud & Juan Rozof - Sexy 17




Sexy 17
Sexy 17
Yeah
Ouais
Come on
Allez
Uh
Euh
Oh baby so fine
Oh mon bébé, tu es si belle
You got me on the line
Tu m'as eu au téléphone
On your beautiful scheme
Sur ton beau plan
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
Honey you so shy
Chérie, tu es si timide
Baby you're so young
Bébé, tu es si jeune
I know you wanna try
Je sais que tu veux essayer
Games with my tongue
Jouer avec ma langue
Prettiest I've seen
La plus belle que j'ai vue
I know you wanna do it
Je sais que tu veux le faire
On an on an on
Encore et encore
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
Girl you got me going
Fille, tu me fais tourner la tête
Know that you gotta do it
Je sais que tu dois le faire
Before the break dawn
Avant que l'aube ne se lève
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
Good girl
Bonne fille
I getcha con-fused
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
I getcha con-fused
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
You've been trippin all day long
Tu as été folle toute la journée
Now I know the time has come
Maintenant je sais que le moment est venu
Now girl I got you inside out
Maintenant, fille, je t'ai retournée
Hopin the neighbours wanna hear
J'espère que les voisins voudront entendre
Ah Scream an shout
Ah Cri et hurle
I getcha con-fused (come on)
Je te fais perdre tes moyens (allez)
I betcha gone use (got to do)
Je parie que tu vas l'utiliser (il faut le faire)
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen (sexy seventeen)
Sexy dix-sept ans (sexy dix-sept ans)
I getcha conf-used (baby you're so neat)
Je te fais perdre tes moyens (bébé, tu es si élégante)
I betcha gone use (baby you're so young)
Je parie que tu vas l'utiliser (bébé, tu es si jeune)
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen (sexy)
Sexy dix-sept ans (sexy)
Gonna get ma
Va me chercher
Huh
Hein
In the wheel of a special time (time)
Dans le tourbillon d'un moment spécial (moment)
An you chest
Et ta poitrine
With you breathe
Avec ton souffle
Uh
Euh
An your lips an we're fine
Et tes lèvres et nous sommes bien
I getcha conf-used
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen (come on)
Sexy dix-sept ans (allez)
I getcha conf-used
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
Come on be happy
Allez, sois heureuse
(be happy sister)
(sois heureuse, ma sœur)
Touch my soul
Touche mon âme
(touch my very soul)
(touche mon âme même)
Sweet lil sister
Douce petite sœur
(sweet lil sister)
(douce petite sœur)
You're gonna have a ball
Tu vas t'éclater
(we're gonna have the time of ours)
(nous allons passer le meilleur moment de notre vie)
Baby you're young
Bébé, tu es jeune
(so young)
(si jeune)
You really don't know
Tu ne sais vraiment pas
(you really don't know)
(tu ne sais vraiment pas)
Gotta teach you good
Il faut te bien apprendre
(gotta teach you good)
(il faut te bien apprendre)
How deep can you go
Combien tu peux aller en profondeur
Good god
Mon Dieu
I getcha conf-used
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
I getcha conf-used
Je te fais perdre tes moyens
I betcha gone use
Je parie que tu vas l'utiliser
Are you gonna do it do it
Vas-tu le faire, le faire
Sexy seventeen
Sexy dix-sept ans
Sexy sexy
Sexy, sexy





Writer(s): PASCAL LEMAIRE, CARRE, GUETTA, GARRAUD, ROZOFF


Attention! Feel free to leave feedback.