Lyrics and Russian translation David Guetta feat. Ryan Tedder - S.T.O.P. vs. Goodbye Friend [feat. The Script] [Listenin' Continuous Album Mix]

S.T.O.P. vs. Goodbye Friend [feat. The Script] [Listenin' Continuous Album Mix]

How many stars do you see now?
I must admit, I haven't looked
All the lives that we live
When we rush and we push till we bend, till we break
How many days have we lost now?
I must admit, I'm losing count
All of the time that we spend
Tryna do what we do cause it makes us feel sane
I'll stop right now but I'm stopping with you
I'll leave this town, but I'm leaving with you
I'm so tired of where we've been, life won't start until this ends
I'll stop right now but I'm stopping with you, I'll stop with you
How many nights has it been now?
I must admit, no keeping count
All of the souls that we meet
In a rush, in a race, trying to find better streets
I'm on my way, on my way, now
I admit, it took its toll
Trading your life for the light
For the night, it ain't right if it's all that you know
I'll stop right now but I'm stopping with you
I'll leave this town, but I'm leaving with you
I'm so tired of where we've been, life won't start until this ends
I'll stop right now but I'm stopping with you, I'll stop with you

S.T.O.P. vs. Прощай, друг [совместно с The Script] [Listenin' Continuous Album Mix]

Сколько звезд ты видишь сейчас?
Должен признать, я не смотрел.
Все эти жизни, что мы проживаем,
Когда мы спешим и давим, пока не согнемся, пока не сломаемся.
Сколько дней мы потеряли уже?
Должен признать, я сбился со счета.
Все это время, что мы тратим,
Пытаясь делать то, что делаем, потому что это помогает нам не сойти с ума.
Я остановлюсь прямо сейчас, но только вместе с тобой.
Я покину этот город, но только вместе с тобой.
Я так устал от того, где мы были, жизнь не начнется, пока это не закончится.
Я остановлюсь прямо сейчас, но только вместе с тобой, я остановлюсь с тобой.
Сколько ночей прошло уже?
Должен признать, я не считаю.
Все эти души, что мы встречаем,
В спешке, в гонке, пытаясь найти улицы получше.
Я в пути, я в пути сейчас.
Признаю, это взяло свое.
Меняя свою жизнь на свет,
На ночь, это неправильно, если это все, что ты знаешь.
Я остановлюсь прямо сейчас, но только вместе с тобой.
Я покину этот город, но только вместе с тобой.
Я так устал от того, где мы были, жизнь не начнется, пока это не закончится.
Я остановлюсь прямо сейчас, но только вместе с тобой, я остановлюсь с тобой.