Lyrics and translation David Guetta - Family Affair (Dance For Me)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Family Affair (Dance For Me)
Семейное дело (Станцуй для меня)
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Come
on
everybody,
get
on
up
Давайте,
все,
поднимайтесь!
'Cause
you
know
we
gots
to
get
it
crunk
Потому
что
вы
знаете,
мы
должны
зажечь
Mary
J.
is
in
the
spot
tonight
Сегодня
вечером
с
нами
Мэри
Джей
Блайдж
And
I'ma
make
it
feel
alright
(Make
it
feel
alright)
И
я
сделаю
так,
чтобы
все
было
отлично
(Сделаю
так,
чтобы
все
было
отлично)
Come
on,
baby,
just
party
with
me
Давай,
малышка,
просто
оторвись
со
мной
Let
loose
and
set
your
body
free
Расслабься
и
освободи
свое
тело
Leave
your
situations
at
the
door
Оставь
свои
проблемы
за
дверью
So
when
you
step
inside,
jump
on
the
floor
Так
что,
когда
войдешь,
выходи
на
танцпол
In
this
dancery
На
этом
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Let's
get
it
crunk
up
on
Давай
зажжем!
Have
fun
up
on
up
in
this
dancery
Повеселимся
на
танцполе
We
got
ya
open,
now
ya
floatin'
Мы
тебя
раскрепостили,
теперь
ты
паришь
So
you
gots
to
dance
for
me
Так
что
станцуй
для
меня,
детка
Don't
need
no
hateration
Не
нужно
никакой
ненависти
Holleration
in
this
dancery
Никаких
криков
на
этом
танцполе
Let's
get
it
percolatin',
while
you're
waiting
Давай
заведемся,
пока
ждешь
So
just
dance
for
me
Так
что
просто
станцуй
для
меня
Dance
for
me
Станцуй
для
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Young, Camara Kambon, Mary J. Blige, Melvin Bradford, Bruce Miller, Luchana N. Lodge, Michael Elizondo, Asiah Louis
Attention! Feel free to leave feedback.