David Guetta - The World Is Mine (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Guetta - The World Is Mine (Live)




The World Is Mine (Live)
Le monde est à moi (Live)
I believe in the wonder
Je crois au miracle
I believe this new life to gain
Je crois en cette nouvelle vie à gagner
Like a God that I'm under
Comme un dieu sous lequel je suis
There's a drugs running through my veins
Il y a des drogues qui courent dans mes veines
I believe in the wonder
Je crois au miracle
I believe I can touch the flame
Je crois que je peux toucher la flamme
There's a spell that I'm under
Il y a un sort sous lequel je suis
Got to fly, I don't feel no shame
Il faut que je vole, je ne ressens aucune honte
The world is mine
Le monde est à moi
The world is mine
Le monde est à moi
The world is mine
Le monde est à moi
I've lost my fear to war and peace
J'ai perdu ma peur de la guerre et de la paix
I don't mind that
Je ne m'en soucie pas
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
You took the price and realize
Tu as pris le prix et tu réalises
That to your eyes
Que dans tes yeux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
Take a look what you've started
Regarde ce que tu as commencé
In the world flashing from your eyes
Dans le monde qui éclabousse de tes yeux
And you know that you've got it
Et tu sais que tu l'as
From the thunder you feel inside
Du tonnerre que tu ressens à l'intérieur
I believe in the feeling
Je crois au sentiment
All the pain that you left to die
Toute la douleur que tu as laissée mourir
Believe in believing
Crois au fait de croire
In the life that you give to try
Dans la vie que tu donnes pour essayer
The world is mine
Le monde est à moi
The world is mine
Le monde est à moi
The world is mine
Le monde est à moi
I've lost my fear to what appears
J'ai perdu ma peur de ce qui apparaît
I do my best
Je fais de mon mieux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
You seem surprised and realize
Tu sembles surpris et tu réalises
That to your eyes
Que dans tes yeux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
I've lost my fear to what appears
J'ai perdu ma peur de ce qui apparaît
I do my best
Je fais de mon mieux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
You seem surprised and realize
Tu sembles surpris et tu réalises
That to your eyes
Que dans tes yeux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
I've lost my fear to what appears
J'ai perdu ma peur de ce qui apparaît
I do my best
Je fais de mon mieux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)
You seem surprised and realize
Tu sembles surpris et tu réalises
That to your eyes
Que dans tes yeux
(The world is mine)
(Le monde est à moi)





Writer(s): DAVID GUETTA, JOACHIM GARRAUD, JAMES KERR, CHARLES BURCHILL, DEREK FORBES, MICHAEL JOSEPH MACNEIL, XAVIER CLAYTON, JEAN-CLAUDE CARRE


Attention! Feel free to leave feedback.