Lyrics and translation David Hallyday - Comment faire

Comment faire, comment faire pour ne pas me lasser avant tout
Comment dire, cmment dire pour ne pas passer pour l′un de vous
Tout, tout, tout se voit et je préfère quitter la terre
Tout, tout se sait et je me perds
Sans en avoir l'air
Comment, comment, comment faire, pour changer ma vie
Comment dire, me dire, me dire je n¹veux pas rester ici
Tout, tout, tout se voit et je préfère quitter la terre
Tout, tout se sait et je me perds
Sans en avoir l′air
Je me fous de ce qu'on dit
Je sais qu'il y a de la vie, ailleurs
Je n′veux pas finir ici
Et je sais bien
Que tout, tout, tout se voit et je préfère quitter la terre
Tout, tout se sait, et je me perds, Sans en avoir l′air
Tout se voit et je préfère quitter la terre
Je me perds, sans en avoir l'air

Как это сделать, как сделать так, чтобы не надоесть мне прежде всего
Как сказать, просто сказать, чтобы не выдать себя ни за одного из вас
Все, все, все видно, и я предпочитаю покинуть Землю
Все, все известно, и я теряюсь
Без воздуха
Как, как, как сделать, чтобы изменить свою жизнь
Как сказать, сказать мне, сказать мне, что я не хочу оставаться здесь
Все, все, все видно, и я предпочитаю покинуть Землю
Все, все известно, и я теряюсь
Без воздуха
Мне все равно, что мы говорим.
Я знаю, что в других местах есть жизнь
Я не хочу здесь заканчивать.
И я хорошо знаю
Пусть все, все, все будет видно, и я предпочту покинуть Землю
Все, все известно, и я теряюсь, не чувствуя этого.
Все видно, и я предпочитаю покинуть Землю
Я теряюсь, не выглядя таким.