Lyrics and translation David Hallyday - My Reflexion

My Reflexion

J′ai bien failli sombrer
Dans l'eau des rivières
Tu as mis de la chaleur
Sous mes paupières
Nos deux corps à l′étroit
Pendant le sommeil
Je n'ai plus vue que toi
Comme un soleil
Your reflexion, is what I needed
Your reflexion, inside I feel it
Your reflexion, the world as I see it
In my reflexion, Oh yeah
Comme tout ce qui est beau
Ceux qui éclairent hier
Nous éclaire aujourd'hui
Et pour la vie entière
Je sais à chaque pas que nous allons nous revoir
Tout scintille de mille éclats dans un miroir
Your reflexion, is what I needed
Your reflexion, inside I feel it
Your reflexion, the world as I see it
In my reflexion, Oh yeah
Ah ah, ah ah, you′re my reflexion
Ah ah, ah ah, you′re my reflexion
Your reflexion, is what I needed
Your reflexion, inside I feel it
Your reflexion, the world as I see it
In my reflexion
Your reflexion, is what I needed
Your reflexion, inside I feel it
Your reflexion, the world as I see it
In my reflexion, Oh yeah

Мое отражение

Я чуть не утонул
В речной воде
Ты принесла тепло
Под мои веки
Наши тела сплелись
Во время сна
Я видел только тебя
Как солнце
Твое отражение - это то, что мне было нужно
Твое отражение, я чувствую его внутри
Твое отражение, мир, каким я его вижу
В моем отражении, о да
Как и все прекрасное
Те, кто освещал вчерашний день
Освещают нас сегодня
И на всю жизнь
Я знаю, что с каждым шагом мы будем видеться снова
Все сверкает тысячей искр в зеркале
Твое отражение - это то, что мне было нужно
Твое отражение, я чувствую его внутри
Твое отражение, мир, каким я его вижу
В моем отражении, о да
Ах, ах, ах, ах, ты - мое отражение
Ах, ах, ах, ах, ты - мое отражение
Твое отражение - это то, что мне было нужно
Твое отражение, я чувствую его внутри
Твое отражение, мир, каким я его вижу
В моем отражении
Твое отражение - это то, что мне было нужно
Твое отражение, я чувствую его внутри
Твое отражение, мир, каким я его вижу
В моем отражении, о да