David Hasselhoff - Days of Our Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Hasselhoff - Days of Our Love




Days of Our Love
Les jours de notre amour
Baby - now don't you cry
Mon amour - ne pleure pas maintenant
Think what tomorrow will bring
Pense à ce que demain apportera
We don't have everything money
Nous n'avons pas tout ce que l'argent
Can buy
Peut acheter
But I wouldn't change everything ...
Mais je ne changerais rien ...
Baby - when you hold me tight
Mon amour - quand tu me tiens serré
I feel the rhythm of love
Je ressens le rythme de l'amour
The power and the glory
La puissance et la gloire
Everytime you call my name
Chaque fois que tu appelles mon nom
For the rest of my life I'll remain
Pour le reste de ma vie, je resterai
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
And we'll stand together
Et nous resterons ensemble
The test of time
L'épreuve du temps
And forever you'll be mine
Et pour toujours tu seras à moi
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
I wanna walk right beside you
Je veux marcher à tes côtés
For all my life
Pour toute ma vie
These are the days of love ...
Ce sont les jours de l'amour ...
Baby - when you touch my hand
Mon amour - quand tu touches ma main
I feel the wings of a dove
Je sens les ailes d'une colombe
A halo 'round a candle
Une auréole autour d'une bougie
And a flame that never dies
Et une flamme qui ne meurt jamais
As I lift up my eyes - I can see ...
Alors que je lève les yeux - je peux voir ...
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
And we'll stand together
Et nous resterons ensemble
The test of time
L'épreuve du temps
And forever you'll be mine
Et pour toujours tu seras à moi
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
I wanna walk right beside you
Je veux marcher à tes côtés
For all my life
Pour toute ma vie
These are the days of love ...
Ce sont les jours de l'amour ...
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
Cause your dreams are my dreams
Parce que tes rêves sont mes rêves
Even when I sleep
Même quand je dors
There's a river runs through me
Il y a une rivière qui coule à travers moi
And the river runs deep ...
Et la rivière est profonde ...
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
And we'll stand together
Et nous resterons ensemble
The test of time
L'épreuve du temps
And forever you'll be mine
Et pour toujours tu seras à moi
These are the days of our love
Ce sont les jours de notre amour
I wanna walk right beside you
Je veux marcher à tes côtés
For all my life
Pour toute ma vie
These are the days of
Ce sont les jours de





Writer(s): Mark Jordan, Richard James Page, John Lind


Attention! Feel free to leave feedback.