Let's Dance Tonight - David Hasselhofftranslation in German
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
party
tonight
Lass
uns
heute
feiern
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
I
can
feel
the
blood
rushing
right
up
into
my
head,
Oh-Oh-Oh
Ich
spüre,
wie
das
Blut
mir
direkt
in
den
Kopf
schießt,
Oh-Oh-Oh
Just
like
the
mercury
rising
right
up
into
the
red
Wie
Quecksilber,
das
bis
ins
Rot
steigt
So
if
you
can't
stand
the
heat
get
away
from
the
fire
Wenn
du
die
Hitze
nicht
erträgst,
geh
weg
vom
Feuer
Cause
the
beat's
getting
ready
to
pump
Denn
der
Beat
wird
gleich
explodieren
Yeah
we're
gonna
roll
the
hot
rock
Wir
werden
die
heiße
Felsbrocken
rollen
Keep
on
burning
it
up
Und
weiter
hochheizen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
We're
gonna
get
crazy
tonight
Wir
werden
heute
verrückt
spielen
We're
gonna
pump
it
up
tonight
Wir
werden
heute
aufdrehen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
I
can
feel
a
shock
runnin'
underneath
the
ground,
Oh-Oh-Oh
Ich
spüre
einen
Schock
unter
dem
Boden,
Oh-Oh-Oh
Cause
we'll
be
crankin'
it
up
until
we're
tumbling
down,
Oh-Oh
Denn
wir
drehen
auf,
bis
wir
umfallen,
Oh-Oh
So
if
you
can't
stand
the
heat
get
away
from
the
fire
Wenn
du
die
Hitze
nicht
erträgst,
geh
weg
vom
Feuer
Cause
the
beat's
getting
ready
to
pump
Denn
der
Beat
wird
gleich
explodieren
Yeah
we're
gonna
roll
the
hot
rock
Wir
werden
die
heiße
Felsbrocken
rollen
Keep
on
burnin'
it
up
Und
weiter
hochheizen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
party
tonight
Lass
uns
heute
feiern
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
We're
gonna
get
crazy
tonight
Wir
werden
heute
verrückt
spielen
We're
gonna
pump
it
up
tonight
Wir
werden
heute
aufdrehen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
party
tonight
Lass
uns
heute
feiern
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
We're
gonna
get
crazy
tonight
Wir
werden
heute
verrückt
spielen
We're
gonna
pump
it
up
tonight
Wir
werden
heute
aufdrehen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
party
tonight
Lass
uns
heute
feiern
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
We're
gonna
get
crazy
tonight
Wir
werden
heute
verrückt
spielen
We're
gonna
pump
it
up
tonight
Wir
werden
heute
aufdrehen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
Let's
dance
tonight
Lass
uns
heute
tanzen
Let's
party
tonight
Lass
uns
heute
feiern
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
We're
gonna
get
crazy
tonight
Wir
werden
heute
verrückt
spielen
We're
gonna
pump
it
up
tonight
Wir
werden
heute
aufdrehen
Let's
dance
dance
dance
Lass
uns
tanzen,
tanzen,
tanzen
Rate the translation
1
Is Everybody Happy
2 The Girl Forever
3 Joined at the Heart
4 Everybody Sunshine
5 Hands up for Rock 'n' Roll - Long Version
6 Do the Limbo Dance
7 Freedom for the World
8 Let's Dance Tonight
9 September Love
10 Passion
11 Crazy for You
12 Song of the Night - Radio Version
13 Flying On the Wings of Tenderness (Radio Version)
14 Looking for Freedom
15 Torero - Te Quiero
16 Je t'aime Means I Love You (Radio Version)
17 Hit-Medley
2 The Girl Forever
3 Joined at the Heart
4 Everybody Sunshine
5 Hands up for Rock 'n' Roll - Long Version
6 Do the Limbo Dance
7 Freedom for the World
8 Let's Dance Tonight
9 September Love
10 Passion
11 Crazy for You
12 Song of the Night - Radio Version
13 Flying On the Wings of Tenderness (Radio Version)
14 Looking for Freedom
15 Torero - Te Quiero
16 Je t'aime Means I Love You (Radio Version)
17 Hit-Medley
Attention! Feel free to leave feedback.