Blind - David Hodges translation in German

Blind

You knew where my heart's exposed
You knew how to hurt me most
The beauty's lost that lied within
Memories of how we felt fell back in
I waited for the light to come
But you held my breath for far too long
You left me starting lower than
The lowly place where I began

You know I loved you madly
But I have finally had enough
Of all of this crazy love
And if I'm being honest
Maybe I made up every sign
Calling it fate, closing my eyes

This won't be where the story ends
This is where I must learn to bend
The weaker lose, the weaker break
But I am made of something you can't take

You know I loved you madly
But I have finally had enough
Of all of this crazy love
And if I'm being honest
Maybe I made up every sign
Calling it fate, closing my eyes
Pretending the truth
Can't hurt the blind

The ocean does not overflow
The breeze will never come to stop
The sun will never surrender to the night
So I will never stop trying
I will never stop trying
No, I will never stop

Blind

Du wusstest, wo mein Herz verwundbar ist
Du wusstest, wie du mich am meisten verletzen kannst
Die Schönheit, die darin lag, ist verloren
Erinnerungen daran, wie wir uns fühlten, kamen zurück
Ich wartete auf das Licht
Aber du hieltest meinen Atem viel zu lange an
Du hast mich tiefer zurückgelassen als
Den niedrigen Ort, an dem ich begann

Du weißt, ich habe dich wahnsinnig geliebt
Aber ich habe endlich genug
Von all dieser verrückten Liebe
Und wenn ich ehrlich bin
Vielleicht habe ich mir jedes Zeichen eingebildet
Nannte es Schicksal, schloss meine Augen

Hier wird die Geschichte nicht enden
Hier muss ich lernen, mich zu beugen
Die Schwächeren verlieren, die Schwächeren brechen
Aber ich bin aus etwas gemacht, das du nicht nehmen kannst

Du weißt, ich habe dich wahnsinnig geliebt
Aber ich habe endlich genug
Von all dieser verrückten Liebe
Und wenn ich ehrlich bin
Vielleicht habe ich mir jedes Zeichen eingebildet
Nannte es Schicksal, schloss meine Augen
Tat so, als ob die Wahrheit
Den Blinden nicht verletzen kann

Der Ozean fließt nicht über
Die Brise wird niemals aufhören
Die Sonne wird sich niemals der Nacht ergeben
Also werde ich niemals aufhören zu kämpfen
Ich werde niemals aufhören zu kämpfen
Nein, ich werde niemals aufhören