David Hodges - Don't Call It Love - translation of the lyrics into German

Don't Call It Love - David Hodgestranslation in German




Don't Call It Love
Nenn es nicht Liebe
I need to say your name out loud
Ich muss deinen Namen laut aussprechen
Every time the words just don't come out
Jedes Mal, wenn die Worte einfach nicht herauskommen
So many questions
So viele Fragen
Countless decisions
Unzählige Entscheidungen
Always rewriting
Immer wieder umschreiben
Endless revisions
Endlose Überarbeitungen
How do we get there
Wie kommen wir dorthin
Without regret
Ohne Reue
But we keep climbing
Aber wir klettern weiter
Cause we forget
Weil wir vergessen
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
If you do I'll believe it
Wenn du es tust, werde ich es glauben
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Cause I don't want to need it
Weil ich es nicht brauchen will
If there's another word to say let's make it up
Wenn es ein anderes Wort gibt, lass es uns erfinden
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
All the years we tried to go alone
All die Jahre, die wir versucht haben, alleine zu gehen
Can't believe how far we run from home
Kann nicht glauben, wie weit wir von zu Hause weglaufen
So many maybes
So viele Vielleicht
Without the safety
Ohne die Sicherheit
How did we get here
Wie sind wir hierher gekommen
Save you to save me
Ich rette dich, um mich zu retten
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
If you do I'll believe it
Wenn du es tust, werde ich es glauben
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Cause I don't want to need it
Weil ich es nicht brauchen will
If there's another word to say let's make it up
Wenn es ein anderes Wort gibt, lass es uns erfinden
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
If you do I'll believe it
Wenn du es tust, werde ich es glauben
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Cause I don't want to need it
Weil ich es nicht brauchen will
If there's another word to say let's make it up
Wenn es ein anderes Wort gibt, lass es uns erfinden
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
I need to say your name out loud
Ich muss deinen Namen laut aussprechen
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
If you do I'll believe it
Wenn du es tust, werde ich es glauben
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Cause I don't want to need it
Weil ich es nicht brauchen will
If there's another word to say let's make it up
Wenn es ein anderes Wort gibt, lass es uns erfinden
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
If you do I'll believe it
Wenn du es tust, werde ich es glauben
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Cause I don't want to need it
Weil ich es nicht brauchen will
If there's another word to say let's make it up
Wenn es ein anderes Wort gibt, lass es uns erfinden
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe
Don't call it love
Nenn es nicht Liebe





Writer(s): Emerson Hart


Attention! Feel free to leave feedback.