David Hodges - Even Better - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Hodges - Even Better




You cast the line, I'll take the bait
Ты забрасываешь удочку, я заглатываю наживку
You call the shots, I'll set the pace
Ты командуешь, я буду задавать темп
Didn't even have to twist my arm
Мне даже не пришлось выкручивать руку
I'll pick the place, you pick the time
Я выберу место, ты выберешь время
I'll grab the check, you grab the ride
Я возьму чек, а ты садись за руль
Before you know it we'll be counting stars
Не успеешь оглянуться, как мы начнем считать звезды
You take the lead my darlin
Ты берешь инициативу на себя, моя дорогая
Come on and leave those problems
Давай и оставь эти проблемы
This night could just keep goin' on and on and on and on
Эта ночь могла бы просто продолжаться, и продолжаться, и продолжаться, и продолжаться
Every time that we're together
Каждый раз, когда мы вместе
You make good days even better
Ты делаешь хорошие дни еще лучше
Oh, I can't believe that crazy's on the radio
О, я не могу поверить, что это безумие звучит по радио
Oh, I get the feeling one of us is 'bout to go
О, у меня такое чувство, что один из нас вот-вот уйдет
Ooh, ooh
Оо, оо
You be the ship, I'll be shore
Ты будешь кораблем, я буду берегом
You be the dance, I'll be the floor
Ты будешь танцевать, я буду танцполом
And we can make it up as we go
И мы можем наверстать упущенное по ходу дела
I used to sleep in the middle of the bed
Раньше я спал посередине кровати
You came along now I'm sleeping on the left
Ты появился, и теперь я сплю слева.
Suddenly it feels like home
Внезапно я чувствую себя как дома
Every time that we're together
Каждый раз, когда мы вместе
You make good days even better
Ты делаешь хорошие дни еще лучше
Oh, I can't believe that crazy's on the radio
О, я не могу поверить, что это безумие звучит по радио
Oh, I get the feeling one of us is 'bout to go
О, у меня такое чувство, что один из нас вот-вот уйдет
Ooh, ooh
Оо, оо
You take the lead my darlin
Ты берешь инициативу на себя, моя дорогая
Come on and leave those problems
Давай и оставь эти проблемы
This night could just keep going
Эта ночь могла бы просто продолжаться
This night could just keep going
Эта ночь могла бы просто продолжаться
Oh don't you leave me waiting
О, не заставляй меня ждать
Listen to what I'm sayin
Послушай, что я говорю
I've got you and I'll keep holding on and on and on and on
У меня есть ты, и я буду продолжать держаться, и дальше, и дальше, и дальше
Every time that we're together
Каждый раз, когда мы вместе
You make good days even better
Ты делаешь хорошие дни еще лучше
Oh, I can't believe that crazy's on the radio
О, я не могу поверить, что это безумие звучит по радио
Oh, I get the feeling one of us is 'bout to go
О, у меня такое чувство, что один из нас вот-вот уйдет
Oh, I can't believe that crazy's on the radio
О, я не могу поверить, что это безумие звучит по радио
Oh, I get the feeling one of us is 'bout to go
О, у меня такое чувство, что один из нас вот-вот уйдет
Ooh, ooh
Оо, оо





Writer(s): Cameron Alexander Walker-wright, David Hodges, Rosi Golan


Attention! Feel free to leave feedback.