Lyrics and translation David Hodges - First Day of My Life

First Day of My Life

I'm not gonna turn, run away
Cause I did that yesterday
And I'm tired of wasting time
Time is up, I always rush
But nothing happens right away
Like a fool I'm chasing my

My idea of perfection
But I've lost my direction
But I'm not giving up

Because today could change my life
Maybe right now could be the time
I'm reaching out to grab the stars
And make them mine
Today could be the first day of my life
Could be the first day of my life

From up here from above the world is round
And there's nothing sticking out
No nothing is in the way
But still I fall, lose it all
My imaginary doubt
Always make sure that I pay

For my old indecision
But now I give myself permission
To let my heart sing out

Because today could change my life
Maybe right now could be the time
I'm reaching out to grab the stars
And make them mine
Today could be the first day of my life
Could be the first day of my life

I'm not gonna turn, run away
Cause I did that yesterday

Because today could change my life
Maybe right now could be the time
I'm reaching out to grab the stars
And make them mine
Today could be the first day of my life
Could be the first day of my life
I'm reaching out to grab the stars
And make them mine
Today could be the first day of my life

Premier jour de ma vie

Je ne vais pas me retourner, m'enfuir
Parce que je l'ai fait hier
Et je suis fatigué de perdre mon temps
Le temps est écoulé, je suis toujours pressé
Mais rien ne se passe tout de suite
Comme un idiot, je poursuis mon

Mon idée de la perfection
Mais j'ai perdu mon chemin
Mais je n'abandonne pas

Parce que aujourd'hui pourrait changer ma vie
Peut-être que maintenant pourrait être le moment
Je tends la main pour attraper les étoiles
Et les faire miennes
Aujourd'hui pourrait être le premier jour de ma vie
Pourrait être le premier jour de ma vie

D'ici, d'en haut, le monde est rond
Et il n'y a rien qui dépasse
Non, rien ne gêne
Mais je tombe quand même, je perds tout
Mon doute imaginaire
Veille toujours à ce que je paie

Pour mon ancienne indécision
Mais maintenant je me donne la permission
De laisser mon cœur chanter

Parce que aujourd'hui pourrait changer ma vie
Peut-être que maintenant pourrait être le moment
Je tends la main pour attraper les étoiles
Et les faire miennes
Aujourd'hui pourrait être le premier jour de ma vie
Pourrait être le premier jour de ma vie

Je ne vais pas me retourner, m'enfuir
Parce que je l'ai fait hier

Parce que aujourd'hui pourrait changer ma vie
Peut-être que maintenant pourrait être le moment
Je tends la main pour attraper les étoiles
Et les faire miennes
Aujourd'hui pourrait être le premier jour de ma vie
Pourrait être le premier jour de ma vie
Je tends la main pour attraper les étoiles
Et les faire miennes
Aujourd'hui pourrait être le premier jour de ma vie