Lyrics and translation David Hodges - Queen of Hearts
The
first
night
I
saw
a
shooting
star
В
первую
ночь
я
увидел
падающую
звезду
The
first
time
I
heard
the
ocean's
waves
Первый
раз,
когда
я
услышал
океанские
волны
The
first
song
I
ever
knew
by
heart
Первая
песня,
которую
я
когда-либо
знал
наизусть
The
first
time
I
saw
her
face
В
первый
раз,
когда
я
увидел
ее
лицо
She
was
everything
I
never
had
Она
была
всем,
чего
у
меня
никогда
не
было
I
tried
everything
to
make
her
stay
Я
перепробовал
все,
чтобы
заставить
ее
остаться
Some
things
are
always
made
to
last
Некоторые
вещи
всегда
делаются
надолго
Some
things
are
built
to
break
Некоторые
вещи
созданы
для
того,
чтобы
их
ломать
I
was
a
fool
to
believe
Я
был
дураком,
поверив
That
the
star
in
her
sky
it
was
me
Что
звездой
на
ее
небе
был
я
But
we
were
through
before
we
could
start
Но
мы
закончили,
прежде
чем
смогли
начать
Cause
I'm
not
a
king
Потому
что
я
не
король
And
she
is
the
queen
of
hearts
И
она
- королева
сердец
I
have
always
been
a
simple
man
Я
всегда
был
простым
человеком
I
have
always
tried
to
play
it
safe
Я
всегда
старался
действовать
осторожно
The
one
time
I
tried
to
take
a
chance
Единственный
раз,
когда
я
попытался
рискнуть
I
got
burned
by
the
hand
of
fate
Я
был
обожжен
рукой
судьбы
I
shoulda
known,
well
I
shoulda
known
better
Я
должен
был
знать,
ну,
я
должен
был
знать
лучше
That
I'd
be
leaving
I'd
be
leaving
with
scars
Что
я
уйду,
я
уйду
со
шрамами
The
only
thing
I
can
see
that's
forever
Единственное,
что
я
могу
видеть,
это
вечность
Is
that
we're
never
gonna
change
the
cards
В
том,
что
мы
никогда
не
поменяем
карты
I
was
a
fool
to
believe
Я
был
дураком,
поверив
That
the
star
in
her
sky
it
was
me
Что
звездой
на
ее
небе
был
я
But
we
were
through
before
we
could
start
Но
мы
закончили,
прежде
чем
смогли
начать
Cause
I'm
not
a
king
Потому
что
я
не
король
And
she
is
the
queen
of
hearts
И
она
- королева
сердец
I
was
a
fool
to
believe
Я
был
дураком,
поверив
That
the
star
in
her
sky
it
was
me
Что
звездой
на
ее
небе
был
я
But
we
were
through
before
we
could
start
Но
мы
закончили,
прежде
чем
смогли
начать
Cause
I'm
not
a
king
Потому
что
я
не
король
I'll
never
be
Я
никогда
не
буду
But
she
is
the
queen
of
hearts
Но
она
королева
червей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Hodges
Attention! Feel free to leave feedback.