Lyrics and translation David Hodges - Love Is Not a Straight Line

Love Is Not a Straight Line

Love always has a good beginning
But every second every minute it gives up
Just a little bit of something
Just enough to keep you wondering
If it's worth it to stay
Cause so much can change
That the magic get lost
Like a runaway train that won't stop

Maybe the closest exit's behind
Maybe the more we look the less we will find
Or maybe we're wrong
Maybe love is not a straight line like we thought
Maybe we were never lost

Love leave a little room mystery
Cause the moment that you think it's done
It'll show you something beautiful
Turn a wasted heart into gold
Just be patient
Mercy it'll make it worth it to stay
Worth it to stay

Maybe the closest exit's behind
Maybe the more we look the less we will find
Or maybe we're wrong
Maybe love is not a straight line like we thought
Maybe we were never lost

Answers will always be far
Let's be okay where we are

Maybe the closest exit's behind
Maybe the more we look the less we will find
Or maybe we're wrong
Maybe love is not a straight line like we thought

Maybe the closest exit's behind
Maybe the more we look the less we will find
Or maybe we're wrong
Maybe love is not a straight line like we thought
Maybe we were never lost

Любовь — не прямая линия

У любви всегда хорошее начало,
Но каждую секунду, каждую минуту она отдает
Чуть-чуть чего-то,
Ровно столько, чтобы ты продолжал гадать,
Стоит ли оставаться,
Ведь так много может измениться,
Что волшебство теряется,
Как поезд-беглец, который не остановится.

Может, ближайший выход позади,
Может, чем больше мы ищем, тем меньше найдем,
Или, может, мы ошибаемся,
Может, любовь — не прямая линия, как мы думали,
Может, мы никогда не терялись.

Любовь оставляет немного места для тайны,
Ведь в тот момент, когда ты думаешь, что все кончено,
Она покажет тебе что-то прекрасное,
Превратит израненное сердце в золото.
Просто будь терпелива,
Милая, это заставит тебя захотеть остаться,
Захотеть остаться.

Может, ближайший выход позади,
Может, чем больше мы ищем, тем меньше найдем,
Или, может, мы ошибаемся,
Может, любовь — не прямая линия, как мы думали,
Может, мы никогда не терялись.

Ответы всегда будут далеко,
Давай будем довольны тем, где мы сейчас.

Может, ближайший выход позади,
Может, чем больше мы ищем, тем меньше найдем,
Или, может, мы ошибаемся,
Может, любовь — не прямая линия, как мы думали.

Может, ближайший выход позади,
Может, чем больше мы ищем, тем меньше найдем,
Или, может, мы ошибаемся,
Может, любовь — не прямая линия, как мы думали,
Может, мы никогда не терялись.