She Is the Sunlight - David Hodges translation in German

She Is the Sunlight

If all the flowers
Faded away
And if all the storm clouds
Decided to stay
Then you will find me
Each hour the same
She is tomorrow
And i'm today

If right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
And the sun is gone

If loving her is
Heartache for me
And if holding her means
That i have to bleed
Then i'm the martyr
Love is to blame
She is the healing and i'm the pain

She lives in a daydream
Where i don't belong
She is the sunlight
And the sun is gone

And it will take this life for regret
For my heart to learn to forget
Tomorrow will be
As it always has been
And i will fall to her again
For i know i've come too close

If right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
And the sun is gone
(Oh)x

She is the sunlight
And the sun is gone

Sie ist das Sonnenlicht

Wenn alle Blumen
Verwelken würden
Und wenn alle Sturmwolken
Beschließen würden zu bleiben
Dann wirst du mich finden
Jede Stunde gleich
Sie ist morgen
Und ich bin heute

Wenn richtig gehen heißt
Wäre ich lieber falsch
Sie ist das Sonnenlicht
Und die Sonne ist fort

Wenn sie zu lieben
Herzschmerz für mich ist
Und wenn sie zu halten bedeutet
Dass ich bluten muss
Dann bin ich der Märtyrer
Die Liebe ist schuld
Sie ist die Heilung und ich bin der Schmerz

Sie lebt in einem Tagtraum
Wohin ich nicht gehöre
Sie ist das Sonnenlicht
Und die Sonne ist fort

Und es wird dieses Leben voller Bedauern brauchen
Damit mein Herz lernt zu vergessen
Morgen wird sein
Wie es immer war
Und ich werde ihr wieder verfallen
Denn ich weiß, ich bin zu nah gekommen

Wenn richtig gehen heißt
Wäre ich lieber falsch
Sie ist das Sonnenlicht
Und die Sonne ist fort
(Oh)x

Sie ist das Sonnenlicht
Und die Sonne ist fort