David Hodges - Slow Down Annabel - translation of the lyrics into Russian
David Hodges Slow Down Annabel

David Hodges - Slow Down Annabel

Lyrics and translation David Hodges - Slow Down Annabel




Slow Down Annabel
Не торопись, Аннабель
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель,
All is quiet, all is well
Всё спокойно, всё хорошо,
Let the world spin by itself
Пусть мир сам по себе вертится,
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель.
Slow down little child
Не торопись, дитя моё,
You can rest here for a while
Ты можешь отдохнуть здесь немного,
Take a breath and take your time
Сделай вдох и не спеши,
Slow down little child
Не торопись, дитя моё.
Because a life flies by my dear
Ведь жизнь пролетает, милая,
And they'll be plenty of seasons
И будет ещё много возможностей
For spreading your wings girl I swear
Расправить крылья, клянусь тебе,
I was racing to grow up
Я сам спешил повзрослеть,
So I know where it comes from but why
Так что я понимаю тебя, но зачем,
Why don't you take your time
Зачем тебе так спешить?
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель,
All is quiet, all is well
Всё спокойно, всё хорошо,
Your dreams are restless I can tell
Твои мечты неспокойны, я вижу,
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель.
Slow down precious one
Не торопись, дорогая,
Life is not lived all at once
Жизнь не проживается вся сразу,
Take each moment as it comes
Лови каждый момент, как он есть,
Slow down precious one
Не торопись, дорогая.
Because a life flies by my dear
Ведь жизнь пролетает, милая,
And they'll be plenty of seasons
И будет ещё много возможностей
For spreading your wings girl I swear
Расправить крылья, клянусь тебе,
I was racing to grow up
Я сам спешил повзрослеть,
So I know where it comes from but why
Так что я понимаю тебя, но зачем,
Why don't you take your time
Зачем тебе так спешить?
Because a life flies by my dear
Ведь жизнь пролетает, милая,
And they'll be plenty of seasons
И будет ещё много возможностей
For spreading your wings girl I swear
Расправить крылья, клянусь тебе,
If I could go back and change it
Если бы я мог вернуться и всё изменить,
I'd make the most of what i wasted so why
Я бы взял от жизни всё, что упустил, так зачем,
Why don't you take your time
Зачем тебе так спешить?
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель,
All is quiet, all is well
Всё спокойно, всё хорошо,
Let the world spin by itself
Пусть мир сам по себе вертится,
Slow down Annabel
Не торопись, Аннабель.




Writer(s): David Hodges
David Hodges - The December Sessions, Vol. 4
Album
The December Sessions, Vol. 4
date of release
06-05-2016

1 The Only Story
2 Indiana
3 Lovers in Orbit
4 Distant Lullaby
5 Before
6 Come With Me
7 The Other Road
8 She Is the Sunlight
9 Slow Down Annabel
Attention! Feel free to leave feedback.