David Kada - Contigo Me Siento Nitido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Kada - Contigo Me Siento Nitido




Contigo Me Siento Nitido
С тобой я чувствую себя замечательно
Me pregunta la gente
Люди спрашивают меня,
Que por que yo te quiero
Почему я тебя люблю?
Se pregunta la gente
Люди задаются вопросом,
Que por que te doy el cielo,
Почему я даю тебе небо?
Ellos dicen que soy
Они говорят, что я
Un loco enamorado
Безумно влюблен
Y que se alegra mi corazon
И что мое сердце радуется,
Cuando estas a mi lado.
Когда ты рядом со мной.
Es que contigo me siento nitido, chevere, chulisimo.
Потому что с тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно.
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo,
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно,
Yo te quiero mi amor, quiero estar a tu lado
Моя любовь, я хочу быть рядом с тобой,
Eres la niña de mi corazon y por esto te amo.
Ты девочка моего сердца, и поэтому я тебя люблю.
Se pregunta la gente amor,
Люди спрашивают, любовь моя,
Que si soy para ti,
Кто я для тебя?
Se pregunta la gente amor,
Люди спрашивают, любовь моя,
Que si eres para mi
Что я для тебя?
Yo le digo que estoy de ti enamorado,
Я говорю им, что я в тебя влюблен,
Que eres el coro de mi cancion
Что ты припев моей песни,
Que me tiene echizado.
Которая меня заворожила.
(Nitido, Chevere, Chulisimo!)
(Здорово, здорово, замечательно!)
Contigo me siento
С тобой я чувствую себя
(Nitido, Chevere, Chulisimo!)
(Здорово, здорово, замечательно!)
Yo te quiero mi amor
Моя любовь, я хочу
Quiero estar a tu lado
Быть рядом с тобой
Eres la niña de mi corazon
Ты девочка моего сердца,
Y por eso te amo.
И поэтому я тебя люблю.
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно
A todo el mundo le digo lo bien que la paso contigo.
Я говорю всем, как хорошо мне с тобой.
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo,
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно,
Y cuando estas conmigo amor
И когда ты со мной, любовь,
Late mas fuerte mi corazon...
Мое сердце бьется сильнее...
Mi corazon
Мое сердце
Ruina Nueva,-- waajj-- te quiero bebe!
Руина Нуэва, -- уаай, я тебя люблю, детка!
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно
Pero contigo contigo me quedo
Но с тобой, только с тобой я останусь
Baby contigo voy hasta el cielo.
Малышка, с тобой я дойду до небес.
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно
O baby I love you, baby te amo,
О, детка, я люблю тебя, детка, я тебя люблю,
Te amo
Люблю тебя
Ruina nueva-- Bien Pop Ta!
Руина Нуэва - Больше всего!
Chevere, (mmm) chulisimo
Здорово, (ммм) замечательно
I feeling very good,
Я чувствую себя очень хорошо,
Desde que llegaste a mi vida
С тех пор, как ты появилась в моей жизни,
Aay eres mi vitamina
О, ты мой витамин
Chevere,
Здорово,
(Te quiero bebe)
тебя люблю, детка)
Chulisimo
Замечательно
(No hay nadie como tu)
(Нет никого, как ты)
Te busque y al fin te encontre
Я искал тебя и наконец нашел
Soy tu hombre y tu mi mujer.
Я твой мужчина, а ты моя женщина.
Chevere
Здорово
Tu mi mujer.
Ты моя женщина.
Chulisimo.
Замечательно
Chevere
Здорово
Te quiero bebe
Я тебя люблю детка
Chulisimo
Замечательно
Mmmm very good.
Мммм очень хорошо.
Chevere, chulisimo
Здорово, замечательно
Chevere, chulisomo
Здорово, замечательно
Nitido, Chevere, Chulisimo
Здорово, здорово, замечательно
Contigo me siento nitido, chevere, chulisimo
С тобой я чувствую себя отлично, здорово, замечательно
Yo te quiero mi amor...
Моя любовь...
Eres la niña de mi corazon
Ты девочка моего сердца,
Y por eso te amo!
И поэтому я тебя люблю!
Jaja... Muy Pop!
Хаха... Очень хорошо!





Writer(s): A R Records


Attention! Feel free to leave feedback.