David Kada - Siempre en Mi Mente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Kada - Siempre en Mi Mente




Siempre en Mi Mente
Всегда в моих мыслях
Dile tu
Скажи мне,
Tu estas siempre en mi mente
Ты всегда в моих мыслях,
Pienso en ti amor a cada instante.
Я думаю о тебе, моя любовь, каждую секунду.
Como quieres tu que yo te olvide?
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя?
Si estas tu, siempre tu tu tu
Если ты здесь, всегда ты ты ты,
Siempre en mi mente. Que voy hacer? no se no encuentro nada nada nada
Всегда в моих мыслях. Что мне делать? Я не знаю, я ничего не могу найти,
La solución no se como encontrarla
Не могу найти решения
Y yo trato de olvidarte
И я пытаюсь забыть тебя,
Yo quiero olvidarte,
Я хочу забыть тебя,
Y yo no se, como te olvido
И я не знаю, как забыть тебя
Siempre en mi mente
Всегда в моих мыслях
Tu estas siempre en mi mente
Ты всегда в моих мыслях,
Como hiciste tu para olvidarme?
Как ты забыл меня?
Ayúdame a olvidar en mi mente
Помоги мне забыть тебя в моих мыслях
Siempre estas, siempre tu tu tu
Ты всегда здесь, всегда ты ты ты,
Siempre en mi mente.
Всегда в моих мыслях.
Que voy hacer? no se no encuentro nada nada nada
Что мне делать? Я не знаю, я ничего не могу найти,
La solución no se como encontrarla
Не могу найти решения
Y yo trato de olvidarte
И я пытаюсь забыть тебя,
Yo quiero olvidarte,
Я хочу забыть тебя,
Y yo no se, como te olvido
И я не знаю, как забыть тебя
Siempre en mi mente
Всегда в моих мыслях
Como te olvido,
Как забыть тебя,
Siempre en mi mente vida mía, eeeh! (Ahy amor te llevo en mi mente)
Всегда в моих мыслях, любовь моя! любовь, ты в моих мыслях)
Dile tu
Скажи мне,
(Ahy amor te llevo en mi mente)
любовь, ты в моих мыслях)
Dime que hago corazon
Скажи мне, что мне делать, любовь моя
(No te puedo olvidar, te llevo en mi mente)
не могу забыть тебя, ты в моих мыслях)
Tu eres la única persona a quien yo he querido siempre, Ahy amor
Ты единственная, кого я всегда любил, о любовь
(Ahy amor te llevo en mi mente)
любовь, ты в моих мыслях)
Dime que hago corazon
Скажи мне, что мне делать, любовь моя
(No te puedo olvidar, te llevo en mi mente)
не могу забыть тебя, ты в моих мыслях)
(Ahy amor te llevo en mi mente)
любовь, ты в моих мыслях)
(No te puedo olvidar, te llevo en mi mente)
не могу забыть тебя, ты в моих мыслях)
Vine a convencerte amor dime tu
Я пришел, чтобы убедить тебя, любовь, скажи мне
Que hago yo para olvidarte
Что мне сделать, чтобы забыть тебя
(Ahy amor te llevo en mi mente)
любовь, ты в моих мыслях)
Dime que hago corazon
Скажи мне, что мне делать, любовь моя
(No te puedo olvidar, te llevo en mi mente)
не могу забыть тебя, ты в моих мыслях)
Que yo no puedo hacer nada sin ti mi amor
Что я не могу сделать ничего без тебя, моя любовь
Nada nada-nadita mamita
Ничего-ничего-ничего, детка
(No te puedo olvidar)
не могу забыть тебя)
Salsa diferente
Другая сальса
Como quieres tu que yo te olvide?
Как ты хочешь, чтобы я забыл тебя?
Si estas tu, siempre tu tu tu
Если ты здесь, всегда ты ты ты,
Siempre en mi mente
Всегда в моих мыслях
Dile tu.
Скажи мне.





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! Feel free to leave feedback.