Lyrics and translation David Koller - Aha
Po
rozpadlejch
zdech
Sur
les
carcasses
décomposées
Dál
cestou
scesnou
Le
long
du
chemin
battu
Valí
se
mlhou
rozpité
Roule
dans
le
brouillard
imbibé
Siluety
krabů
Des
silhouettes
de
crabes
Bez
vůle
sní
Sans
volonté
ils
dorment
Bezesnů
ze
snou
Le
sommeil
sans
rêves
Vítr
jim
sráží
Le
vent
leur
rabat
Tykadla
špíny
a
svrabu
Les
antennes
de
la
saleté
et
de
la
gale
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Jdu
s
kapetu
spolu
s
nimi
Je
marche
avec
la
foule
Do
háku
do
lágru
Vers
le
crochet,
vers
le
camp
Chci
se
tě
ptát
Je
veux
te
demander
Tak
kolik
mi
dáš
Combien
tu
me
donnes
Ty
mokrá
holko
Toi
la
fille
mouillée
Odpovídáš
Tu
réponds
Snad
abys
nemyslel
Peut-être
que
tu
ne
penses
pas
že
zapomněla
jsem
Que
j'ai
oublié
Jako
bys
nevěděl
Comme
si
tu
ne
savais
pas
že
síla
má
Que
j'ai
la
force
Je
pamět
trestanců
C'est
la
mémoire
des
condamnés
Budiš
jim
lehká
zem
Que
la
terre
leur
soit
légère
A
beru
s
tebou
všechnu
tu
havěť
Et
j'emmène
avec
toi
toute
cette
racaille
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Jen
další
čekaní
Just
another
wait
Nás
oba
unavuje
Nous
fatigue
tous
les
deux
Odejdem
spolu
Nous
partirons
ensemble
Tam
kde
to
mam
tolik
rád
Là
où
j'aime
tellement
ça
Deci
přišíjatý
je
Le
décimètre
est
collé
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Snad
abys
nemyslel
Peut-être
que
tu
ne
penses
pas
že
zapomněla
jsem
Que
j'ai
oublié
Jako
bys
nevěděl
Comme
si
tu
ne
savais
pas
že
síla
má
Que
j'ai
la
force
Je
pamět
trestanců
C'est
la
mémoire
des
condamnés
Budiš
jim
lehká
zem
Que
la
terre
leur
soit
légère
A
beru
s
tebou
všechnu
tu
havěť
Et
j'emmène
avec
toi
toute
cette
racaille
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Aha,
aháá,
ahaááááá
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.