David Kushner - Breathe In, Breathe Out - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation David Kushner - Breathe In, Breathe Out




Breathe In, Breathe Out
Atme ein, atme aus
I've been livin' in slow motion
Ich habe in Zeitlupe gelebt
Do you miss lovin' me?
Vermisst du es, mich zu lieben?
I swore to you like a devotion
Ich schwor dir wie eine Hingabe
How do beautiful things bleed?
Wie bluten schöne Dinge?
From here to eternity
Von hier bis in die Ewigkeit
I'll remember you deeply
Werde ich mich tief an dich erinnern
So take all I gave to you
Also nimm alles, was ich dir gegeben habe
Darlin', breathe in and breathe out my love
Liebling, atme ein und atme meine Liebe aus
Oh, I'm with you somewhere
Oh, ich bin irgendwo bei dir
Darlin', these hands are reachin' for us
Liebling, diese Hände strecken sich nach uns aus
Existence is unfair
Die Existenz ist ungerecht
Darlin', breathe in and breathe out my love
Liebling, atme ein und atme meine Liebe aus
Oh, I'm with you somewhere
Oh, ich bin irgendwo bei dir
Darlin', these hands are reachin' for us
Liebling, diese Hände strecken sich nach uns aus
Existence is unfair
Die Existenz ist ungerecht
Keep all of your clothes on, I'll let you in
Behalte all deine Kleider an, ich lasse dich herein
Starin' through your soul like it never ends
Ich starre in deine Seele, als ob sie nie endet
I feel it in my bones that you're heaven-sent
Ich fühle es in meinen Knochen, dass du vom Himmel gesandt bist
We daydream about what we never said
Wir tagträumen von dem, was wir nie gesagt haben
From here to eternity
Von hier bis in die Ewigkeit
I'll remember you deeply
Werde ich mich tief an dich erinnern
So take all I gave to you
Also nimm alles, was ich dir gegeben habe
Darlin', breathe in and breathe out my love
Liebling, atme ein und atme meine Liebe aus
Oh, I'm with you somewhere
Oh, ich bin irgendwo bei dir
Darlin', these hands are reachin' for us
Liebling, diese Hände strecken sich nach uns aus
Existence is unfair
Die Existenz ist ungerecht
Darlin', breathe in and breathe out my love
Liebling, atme ein und atme meine Liebe aus
Oh, I'm with you somewhere
Oh, ich bin irgendwo bei dir
Darlin', these hands are reachin' for us
Liebling, diese Hände strecken sich nach uns aus
Existence is unfair
Die Existenz ist ungerecht
I'm desperate for one last touch
Ich sehne mich verzweifelt nach einer letzten Berührung
Existence is unfair
Die Existenz ist ungerecht





Writer(s): Richard W. Nowels Jr., David Alan Kushner Ii


Attention! Feel free to leave feedback.