Lyrics and translation David Kushner - Hero (Cinematic)
How
do
I
begin?
Comment
puis-je
commencer
?
How
do
I
cope?
Comment
puis-je
faire
face
?
Some
people
sin
Certaines
personnes
pèchent
Some
people
don't
Certaines
personnes
ne
le
font
pas
What
we
had
was
thin
Ce
que
nous
avions
était
mince
So
we
couldn't
survive
Alors
nous
ne
pouvions
pas
survivre
Bad
times
can
win
Les
mauvais
moments
peuvent
gagner
While
good
things
can
die
Alors
que
les
bonnes
choses
peuvent
mourir
I
was
the
hero,
but
you
get
the
glory
J'étais
le
héros,
mais
tu
reçois
la
gloire
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
I
was
the
saint,
you
used
to
adore
me
J'étais
le
saint,
tu
m'adorais
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
Walking
through
Heaven
Marchant
à
travers
le
Paradis
I'm
walking
through
flames
Je
marche
à
travers
les
flammes
This
can't
be
mended
Cela
ne
peut
pas
être
réparé
It
won't
be
the
same
Ce
ne
sera
pas
la
même
chose
Thank
you
for
nothing
Merci
pour
rien
Thanks
for
the
pain
Merci
pour
la
douleur
If
this
is
what
love
brings
Si
c'est
ce
que
l'amour
apporte
Maybe
I'll
wait
Peut-être
que
j'attendrai
I
was
the
hero,
but
you
get
the
glory
J'étais
le
héros,
mais
tu
reçois
la
gloire
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
I
was
the
saint,
you
used
to
adore
me
J'étais
le
saint,
tu
m'adorais
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
Oh-oh,
oh,
ooh
Oh-oh,
oh,
ooh
I
bled,
I
bled
for
free
J'ai
saigné,
j'ai
saigné
gratuitement
Oh-oh,
oh,
ooh
Oh-oh,
oh,
ooh
Your
wretched
victory
Ta
victoire
misérable
Oh-oh,
oh,
ooh
Oh-oh,
oh,
ooh
I
bled,
I
bled
for
free
J'ai
saigné,
j'ai
saigné
gratuitement
Oh-oh,
oh,
ooh
Oh-oh,
oh,
ooh
Gave
every
part
of
me
J'ai
donné
chaque
partie
de
moi
I
was
the
hero,
but
you
get
the
glory
J'étais
le
héros,
mais
tu
reçois
la
gloire
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
I
was
the
saint,
you
used
to
adore
me
J'étais
le
saint,
tu
m'adorais
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
I
was
the
hero,
but
you
get
the
glory
J'étais
le
héros,
mais
tu
reçois
la
gloire
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
I
was
the
saint,
you
used
to
adore
me
J'étais
le
saint,
tu
m'adorais
Now
I'm
the
villain
inside
of
your
story
Maintenant,
je
suis
le
méchant
dans
ton
histoire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.