Lyrics and translation David Kushner - Love Worth Saving

Love Worth Saving

Our changing faces
Time is moving, baby
Will we last past eighty?
Cause death ain't never waiting
Our bones are shaking
Crippled bodies breaking
Will we die old and angry?
Is this love worth saving?

I loved you before we met
You loved me despite my mess
Do you regret your sacrifice?
Will you still love me till I die?
Will you help me all these years?
Or just masking it to appear?
Oh, if loving me makes you bleed
Then I want you to find your peace

Our changing Faces
Time is moving, baby
Will we last past 80?
Cause death ain't ever waiting
Our bones are shaking
Crippled bodies breaking
Will we die old and angry?
Or is this love worth saving?

As the earth spins around us all
Breathe me into your lungs
I'll still carry all our love
As the earth spins around us all
Breathe me into your lungs
I'll still carry all our love

Our changing faces
Time is moving baby
Will we last past 80?
Cause death ain't ever waiting
Our bones are shaking
Crippled bodies breaking
Will we die old and angry
Or is this love worth saving?

Is this love worth saving?

Eine Liebe, die es wert ist, gerettet zu werden

Unsere sich verändernden Gesichter
Die Zeit vergeht, mein Schatz
Werden wir älter als achtzig?
Denn der Tod wartet nie
Unsere Knochen zittern
Verkrüppelte Körper brechen
Werden wir alt und wütend sterben?
Ist diese Liebe es wert, gerettet zu werden?

Ich liebte dich, bevor wir uns trafen
Du liebtest mich trotz meines Chaos
Bereust du dein Opfer?
Wirst du mich noch lieben, bis ich sterbe?
Wirst du mir all die Jahre helfen?
Oder tust du nur so, als ob?
Oh, wenn meine Liebe dich bluten lässt
Dann will ich, dass du deinen Frieden findest

Unsere sich verändernden Gesichter
Die Zeit vergeht, mein Schatz
Werden wir älter als 80?
Denn der Tod wartet nie
Unsere Knochen zittern
Verkrüppelte Körper brechen
Werden wir alt und wütend sterben?
Oder ist diese Liebe es wert, gerettet zu werden?

Während sich die Erde um uns alle dreht
Atme mich in deine Lungen
Ich werde immer noch all unsere Liebe tragen
Während sich die Erde um uns alle dreht
Atme mich in deine Lungen
Ich werde immer noch all unsere Liebe tragen

Unsere sich verändernden Gesichter
Die Zeit vergeht, mein Schatz
Werden wir älter als 80?
Denn der Tod wartet nie
Unsere Knochen zittern
Verkrüppelte Körper brechen
Werden wir alt und wütend sterben
Oder ist diese Liebe es wert, gerettet zu werden?

Ist diese Liebe es wert, gerettet zu werden?