David Lebon - El Tiempo Es Veloz - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lebon - El Tiempo Es Veloz - En Vivo




El Tiempo Es Veloz - En Vivo
Время быстротечно - В живую
El tiempo es veloz, tu vida esencial
Время быстротечно, твоя жизнь бесценна
El cuerpo y mis manos me ayudan a estar contigo
Мое тело и руки помогают мне быть с тобой
Quizás, nadie entiende
Возможно, никто не понимает
Vos me tratás como si fuera algo más que un ser
Ты относишься ко мне так, будто я больше, чем просто существо
¿Te acuerdas de ayer?, era tan normal
Помнишь вчера? Все было так привычно
La vida era vida, y el amar no era paz, ¡qué extraño!
Жизнь была жизнью, а любовь не была покоем, как странно!
Ahora me siento diferente
Теперь я чувствую себя иначе
Pienso que todavía quedan tantas cosas para dar
Я думаю, что еще так много всего предстоит сделать
¿No ves, que toda va
Неужели ты не видишь, что все идет
Todo creciendo hacia arriba?
Все растет вверх?
Y el sol, siempre saldrá
И солнце всегда будет всходить
Mientras que a alguien le queden ganas de amar
Пока у кого-то есть желание любить
Perdona, mi amor, por tanto hablar
Прости, моя любовь, за то, что так много говорю
Es que quiero ayudar al mundo cambiar, ¡qué loco!
Просто я хочу помочь миру измениться, какой безумец!
Si realmente se pudiera
Если бы это действительно было возможно
Y todo el mundo se pusiera alguna vez a realizar
И весь мир когда-нибудь начал бы воплощать это в жизнь
¿No ves, que toda va
Неужели ты не видишь, что все идет
Todo creciendo hacia arriba?
Все растет вверх?
Y el sol, siempre saldrá
И солнце всегда будет всходить
Mientras que a alguien le queden ganas
Пока у кого-то есть желания
¿No ves, que toda va
Неужели ты не видишь, что все идет
Todo creciendo hacia arriba?
Все растет вверх?
Y el sol, siempre saldrá
И солнце всегда будет всходить
Mientras que a alguien le queden ganas de amar
Пока у кого-то есть желание любить





Writer(s): David Lebon


Attention! Feel free to leave feedback.