Lyrics and translation David Lebon - El Tiempo Es Veloz

El Tiempo Es Veloz

El tiempo es veloz, tu vida esencial
Tu cuerpo en mis brazos me ayuda a
Estar contigo
Quizás nadie entienda
Vos me tratas como si fuera algo mas
Que un ser

Te acuerdas de ayer, era tan normal
La vida era vida y el amar no era paz
Que extraño
Ahora me siento diferente
Pienso que todavía me quedan tantas cosas
Por dar

No ves que todo va
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldrá
Mientras que a alguien le queden
Ganas de amar

Perdóname amor por tanto hablar
Es que quiero ayudar al mundo a cambiar
Que loco
Si realmente se pudiera
Y todo el mundo se pusiera alguna vez
A realizar

No ves que todo va
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldrá
Mientras que a alguien le queden
Ganas de amar

Время летит

Время летит, твоя жизнь так быстротечна
Твое тело в моих руках помогает мне
Быть с тобой
Возможно, никто не поймет
Ты относишься ко мне как к чему-то большему
Чем просто человеку

Помнишь вчера, все было так обычно
Жизнь была жизнью, и любовь не была покоем
Как странно
Теперь я чувствую себя иначе
Я думаю, что мне еще так много предстоит
Отдать

Не видишь ли ты, что все движется
Все растет вверх
И солнце всегда будет вставать
Пока кто-то желает
Любить

Прости меня, любимая, за то, что так много говорю
Просто я хочу помочь миру измениться
Как это безумно
Если бы это действительно было возможно
И все люди когда-нибудь захотели бы
Осуществлять свои желания

Не видишь ли ты, что все движется
Все растет вверх
И солнце всегда будет вставать
Пока кто-то желает
Любить