Lyrics and translation David Lebon - Nadie Sabe Escuchar

Nadie Sabe Escuchar

Nadie sabe escuchar
Todo el mundo está de vuelta
Nadie para de hablar
Todos saben cómo hacer
Ya lo dijeron todos
Y lo vieron también y ¿vos quién sos?

Solo quiero cantar
Ya dejáme de palabras
Sé que puedo sentir
Y que puedo darte más

Toda mi vida prueba que lo puedo hacer
Y que debo aguantarme
Para poder hacerlo de nuevo y de nuevo
Y de nuevo, y de nuevo otra vez

El que vive los límites con mentiras
Y el que habla desde su cabeza, jamás sentirá
Jamás sentirá nada

Ya no quiero problemas que no son del corazón
Solo cumplen su función
Él bombea la sangre, siempre excita al mejor
No sabré decir que no

Ni siquiera te juzga porque sos el mejor
No te duermas, por favor
Y lo siento venirse, es el único doctor
Y se creen el control
Un poquitito de amor

Uh-uh
Ah-ah, ah-ah

Personne ne sait écouter

Personne ne sait écouter
Tout le monde est de retour
Personne ne cesse de parler
Tout le monde sait comment faire
Tout le monde l'a déjà dit
Et ils l'ont vu aussi, et qui es-tu ?

Je veux juste chanter
Arrête de me parler
Je sais que je peux sentir
Et que je peux te donner plus

Toute ma vie prouve que je peux le faire
Et que je dois me retenir
Pour pouvoir le faire encore et encore
Et encore, et encore une fois

Celui qui vit les limites avec des mensonges
Et celui qui parle de sa tête, ne sentira jamais
Ne sentira jamais rien

Je ne veux plus de problèmes qui ne sont pas du cœur
Ils remplissent juste leur fonction
Il pompe le sang, il excite toujours le meilleur
Je ne saurai pas dire non

Il ne te juge même pas parce que tu es le meilleur
Ne t'endors pas, s'il te plaît
Et je suis désolé de venir, c'est le seul médecin
Et ils pensent avoir le contrôle
Un petit peu d'amour

Uh-uh
Ah-ah, ah-ah