David Lebon - Poder - translation of the lyrics into English

Poder - David Lebontranslation in English




Poder
Power
He esperado tanto tiempo para ver
I've waited so long to see
Que el hombre tiene en mente el poder
That mankind thinks in terms of power
Yo comprendo que eso es nada
I understand that that's nothing
Y que eso trae mucho dolor
And that it brings much sorrow
Espero que lo vean muy pronto, muy pronto
I hope you see it soon, very soon
Si de algo ellos pudieran entender
If they could understand this
Ya no habría en el mundo este poder
There would be no more power in the world
Porque el sol, el sol está cansado de esperarnos
Because the sun, the sun is tired of waiting for us
Y la luna ya no brilla como ayer
And the moon no longer shines like yesterday
¿Cuántas mentes hay que esperar
How many minds must we wait for
Para ver el comienzo de la vida?
To see the beginning of life?
Piensa, piensa en tus hijos hoy
Think about your children today
Ellos dicen que están mejor
They say they're better off
Cambia, al menos inténtalo
Change, at least try it
Hoy tu hijo me preguntó
Today your child asked me
¿Dónde están las aves del cielo?
Where are the birds in the sky?
Y este cielo tan grande, ¿de dónde partió?
And this sky so vast, where did it come from?
Eso es lo que tienen que saber
That's what they need to know
Eso es lo que tienen que ver, a él
That's what they need to see, him
Eso es lo que tienen que saber
That's what they need to know
Eso es lo que tienen que saber (uh-uh)
That's what they need to know (uh-uh)
Eso es lo que tienen que saber
That's what they need to know





Writer(s): David Lebón


Attention! Feel free to leave feedback.