David Lebon - Poder - translation of the lyrics into Russian

Poder - David Lebontranslation in Russian




Poder
Сила
He esperado tanto tiempo para ver
Я так долго ждал, чтобы увидеть
Que el hombre tiene en mente el poder
Что человек имеет в виду под властью
Yo comprendo que eso es nada
Я понимаю, что это ничто
Y que eso trae mucho dolor
И что это приносит много боли
Espero que lo vean muy pronto, muy pronto
Я надеюсь, что они увидят это очень скоро, очень скоро
Si de algo ellos pudieran entender
Если бы они могли что-то понять
Ya no habría en el mundo este poder
Уж не было бы во мире этой власти
Porque el sol, el sol está cansado de esperarnos
Потому что солнце, солнце устало ждать нас
Y la luna ya no brilla como ayer
А луна уже не светит, как раньше
¿Cuántas mentes hay que esperar
Сколько умов нужно ждать
Para ver el comienzo de la vida?
Чтобы увидеть начало жизни?
Piensa, piensa en tus hijos hoy
Подумай, подумай о своих детях сегодня
Ellos dicen que están mejor
Они говорят, что с ними все в порядке
Cambia, al menos inténtalo
Изменись, по крайней мере, попробуй
Hoy tu hijo me preguntó
Сегодня твой сын спросил меня
¿Dónde están las aves del cielo?
Где птицы в небе?
Y este cielo tan grande, ¿de dónde partió?
И откуда взялось это огромное небо?
Eso es lo que tienen que saber
Вот что они должны знать
Eso es lo que tienen que ver, a él
Вот что они должны увидеть, его
Eso es lo que tienen que saber
Вот что они должны знать
Eso es lo que tienen que saber (uh-uh)
Вот что они должны знать (у-у)
Eso es lo que tienen que saber
Вот что они должны знать





Writer(s): David Lebón


Attention! Feel free to leave feedback.