David Lebon - Tema para Luis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lebon - Tema para Luis




Tema para Luis
Тема для Луиса
Uh-uh, uh-uh
У-у, у-у
Desde que me fui de tu lado ya estoy
С тех пор, как я ушел от тебя, я уже
Convencido de vos
Уверен в тебе
Ahora estoy aquí, quizás trabajando por vos
Теперь я здесь, возможно, работаю ради тебя
No te olvides de
Не забывай меня
Siempre los recuerdos angustian a un ser
Воспоминания всегда мучают человека
Eso no pasará
Этого не произойдет
Ahora muy bien que la soledad es un amigo que no está
Теперь я знаю, что одиночество это друг, которого нет
Me lo hiciste sentir
Ты заставила меня это почувствовать
Y sabés muy bien lo que quieres hacer
И ты хорошо знаешь, что ты хочешь сделать
No te olvides de
Не забывай меня
No quiero cambiar, quiero ser igual
Я не хочу меняться, я хочу быть таким же
Ya sabés, oh-oh
Ты знаешь, о-о
Ellos no me miran, ni me quieren hablar
Они не смотрят на меня и не хотят со мной разговаривать
Explicáles algo que vos conocés
Объясни им то, что ты знаешь
Estoy cansado que de piensen mal, oh
Я устал от того, что обо мне думают плохо
Explicáles bien que no tengo que ver
Объясни им, что я тут ни при чем
Lo que piensan de
Что они думают обо мне
Yo quiero tocar, y no molestar
Я хочу играть и не мешать
Creo que ese es el fin, uh, oh, oh, oh
Я думаю, что это конец, ух, о, о, о
Si alguna vez te acuerdas de
Если когда-нибудь вспомнишь обо мне
Házmelo, házmelo saber
Напомни мне, дай мне знать
Este es el fin de una explicación
Это конец объяснения
De amor, uh-oh, uh-uh, uh-uh-uh, uh
Любви, у-о, у-у, у-у-у, у





Writer(s): David Oscar Lebon, Liliana Lagarde


Attention! Feel free to leave feedback.