David Lebon - Tiempo Sin Sueños - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lebon - Tiempo Sin Sueños - En Vivo




Tiempo Sin Sueños - En Vivo
Время без снов - вживую
Ya no está y se fue ese tiempo sin sueños
Больше нет, ушло то время без снов,
Yo me fui y volví, yo no tengo más miedos
Я ушел и вернулся, у меня больше нет страхов.
Vi el amanecer y lo negro de nuestro pensar
Я видел рассвет и черноту нашего мышления,
No quiero celos, nena, ni cosas que te hagan mal
Я не хочу ревности, милая, ни того, что причиняет тебе боль.
La pasión, un amor y ¿qué hay de nuevo?
Страсть, любовь, и что нового?
Confusión, ilusión, ya caíste del cielo
Смятение, иллюзия, ты уже упала с небес.
No hay cielo arriba, por eso está en tu corazón
Нет неба наверху, поэтому оно в твоем сердце.
No pierdas tiempo, nena, soltáte pronto del dolor
Не теряй времени, милая, скорее освободись от боли.
Y en el sol
И на солнце
Mi barco sube ya sus velas
Мой корабль уже поднимает паруса,
Y al partir
И уходя,
Me acuerdo de los viejos tiempos
Я вспоминаю старые времена.
El buscar que el...
Поиск того, чтобы...
Ya me fui y partí, yo del vértigo soy dueño
Я ушел и отправился в путь, я хозяин головокружения,
Mi niñez, mi vejez, todo eso es un sueño
Мое детство, моя старость, все это сон.
Solo es mi corazón el dueño de sentir y amar
Только мое сердце хозяин чувств и любви,
Sabes que vos y yo, nena, estamos en el mismo azar
Ты знаешь, что мы с тобой, милая, играем в одну и ту же игру случая.
Y en el sol
И на солнце
Mi barco sube ya sus velas
Мой корабль уже поднимает паруса.
Y en el sol
И на солнце
Mi barco sube ya sus velas
Мой корабль уже поднимает паруса.
Y en el sol
И на солнце
Mi barco sube ya sus velas
Мой корабль уже поднимает паруса.
Y al partir
И уходя,
Me acuerdo de los viejos tiempos
Я вспоминаю старые времена.





Writer(s): Oscar David Lebon


Attention! Feel free to leave feedback.