David Lee - Victory (feat. Manila Junkie & Arianne Winter) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lee - Victory (feat. Manila Junkie & Arianne Winter)




Picture beauty in your eyes
Представь красоту в твоих глазах.
Got me higher than the sky
Я поднялся выше небес.
Know i'm not a perfect guy
Знаю, я не идеальный парень.
But baby you're the perfect prize
Но, Детка, ты-идеальная награда.
I know we can make this thing work
Я знаю, мы можем заставить это работать.
Hold my hand i'll show you your worth
Держи меня за руку, я покажу тебе, чего ты стоишь.
You don't have to be scared cause baby i'll stay by your side
Тебе не нужно бояться, потому что, детка, я останусь с тобой.
You don't have to put on makeup baby
Тебе не нужно краситься, детка.
Cause you the one that i've been thinking lately
Потому что ты единственная, о ком я думаю в последнее время.
I just want you to stay here with me
Я просто хочу, чтобы ты осталась со мной.
We could go round town and be free
Мы могли бы объехать весь город и стать свободными.
Yeah
Да!
Pick you up when you're down
Поднимаю тебя, когда тебе плохо.
Always treat you right cause you know i'm not a clown
Всегда обращаюсь с тобой правильно, потому что ты знаешь, что я не клоун.
Baby you my queen and you know you got that crown
Детка, ты моя королева, и ты знаешь, что у тебя есть корона.
Please don't ever leave baby I don't wanna drown
Пожалуйста, никогда не уходи, детка, я не хочу тонуть.
You've been out all day
Тебя не было весь день.
And am thinkin' of the worst
И я думаю о худшем.
Hoppin everythin's fine
Хоп-хоп, все в порядке.
A text would ease my mind
Сообщение облегчит мой разум.
And Yeah, i'm up all night
И да, я не сплю всю ночь.
Cuz your not my side
Потому что ты не на моей стороне.
I gotta do things right
Я должен все сделать правильно.
To check if you're alright
Чтобы проверить, в порядке ли ты.
Imma go down stairs
Я спускаюсь по лестнице.
In nothing but your shirt
Ни в чем, кроме твоей рубашки.
And see you past out drunk
И видеть тебя пьяной.
On our living room floor
На полу нашей гостиной.
And my heart sinks a little
И мое сердце тонет немного.
Yet I smile and I giggle
И все же я улыбаюсь и хихикаю.
Cuz it's so typical of you
Потому что это так типично для тебя.
I gotta go, I know it's not fine
Я должен идти, я знаю, что все не в порядке.
To just leave your side
Просто оставить тебя в покое.
But it won't leave mind
Но это не покинет разум.
I mean yeah it was a good ride
Я имею в виду, да, это была хорошая поездка.
And I know ill find
И я знаю, что найду.
And I'm better off without you
И мне лучше без тебя.
I shouldn't stay cuz its so so wrong
Я не должен оставаться, потому что это так неправильно.
You don't need me
Я тебе не нужен.
You got' find somebody
Ты должен найти кого-нибудь.
And not care about me
И меня это не волнует.
Trust me
Доверься мне.
Baby
Детка ...
You don't need me
Я тебе не нужен.
You got' find somebody
Ты должен найти кого-нибудь.
And not care about me
И меня это не волнует.
Baby
Детка ...
Don't leave me
Не оставляй меня.
You don't need me
Я тебе не нужен.
You got' find somebody
Ты должен найти кого-нибудь.
And not care about me
И меня это не волнует.
Trust me
Доверься мне.
Baby
Малыш,
Just trust me
просто поверь мне.
Trust me
Доверься мне.
Trust me
Доверься мне.





Writer(s): Ryle Alcantara


Attention! Feel free to leave feedback.