David Lee Roth - Counter-Blast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Lee Roth - Counter-Blast




Counter-Blast
Contre-attaque
Tell me, tell me, tell me, tell me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Who's your favorite page
Quelle est ta page préférée
I'm gonna fax you
Je vais te faxer
Into the atom age, yeah
Dans l'âge atomique, ouais
My engine searching like a harpoon
Mon moteur recherche comme un harpon
Like a monsoon in your chat room
Comme une mousson dans ta salle de chat
Who are you
Qui es-tu
Are you on line
Es-tu en ligne
Woman
Femme
Your page or mine
Ta page ou la mienne
My engine searching like a harpoon
Mon moteur recherche comme un harpon
Like a monsoon in your chat room
Comme une mousson dans ta salle de chat
Counter-blast
Contre-attaque
This is the first phase
C'est la première phase
(This is not a test)
(Ce n'est pas un test)
This is the atom age
C'est l'âge atomique
(This is not a test)
(Ce n'est pas un test)
Are you on line?
Es-tu en ligne ?
(This is not a test)
(Ce n'est pas un test)
Your page or mine
Ta page ou la mienne
(This is not a test)
(Ce n'est pas un test)
Tell me, tell me, tell me, tell me
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Who's your favorite page
Quelle est ta page préférée
I'm gonna fax you
Je vais te faxer
Into the atom age, yeah
Dans l'âge atomique, ouais
My engine searching like a harpoon
Mon moteur recherche comme un harpon
Like a monsoon in your chat room
Comme une mousson dans ta salle de chat





Writer(s): John Lowery, Bob Marlette, David Roth


Attention! Feel free to leave feedback.