Skyscraper - David Lee Roth translation in French

Skyscraper

I can hear the sound
Of the North Star calling
Put your high beams on
Stay on my wing
I′m falling
And spinning and turning
This is ultra-glide
The beginnings of great things
Cannot be seen
By your naked eye

Can you see me kow crack the skies like lightnin'
Mama′s little sonic boom
Is simply frighteninig
I'm a skyscraper

Float like a buttuerfly
Acrobatic
Sting like a B-52
Dramatic
And the radar locks on you
No static

Can I reach it now
I'm not up here often
God only knows
And he ain! t talkin′
I′m a skyscraper.

Gratte-ciel

J'entends le son
De l'étoile du Nord qui appelle
Mets tes phares
Reste sur mon aile
Je tombe
Et tourne et tourne
C'est l'ultra-glisse
Les débuts de grandes choses
Ne peuvent pas être vues
À l'œil nu

Peux-tu me voir fendre les cieux comme l'éclair ?
Le petit boum sonique de maman
Est tout simplement effrayant
Je suis un gratte-ciel

Flotte comme un papillon
Acrobatique
Pique comme un B-52
Dramaturgie
Et le radar se verrouille sur toi
Pas de statique

Puis-je l'atteindre maintenant ?
Je ne suis pas souvent ici-haut
Dieu seul sait
Et il ne parle pas
Je suis un gratte-ciel.