Lyrics and translation David Lee Roth - Slam Dunk!

Slam Dunk!

Got basic skills, the kind that thrill
My moves are hot can't block that shot
Watch me now, oh yeah, check my style
I make you smile
Hang time reverse, just watch me work

Shack to chateau, watch me go
You want a big car and you finally win it
Next week you're sleepin' in it
That's the game we play and I plan on winnin'
Slam dunk

Guaranteed to shock
I can't be stopped
Don't need no defense baby
I plays on top

Shack to chateau, watch me go
You want a big car and you finally win it
Next week you're sleepin' in it
That's the game we play and I think I'm winnin'
Slam dunk

Let the good times roll
My game is better than ever
Winners, they come and go
Legends, they're forever

Shack to chateau, watch me go
You want a big car and you finally win it
Next week you're sleepin' in it
That's the game we play and I think I'm winnin'
Slam dunk

Slam dunk
Slam dunk
Slam dunk

Бросок сверху!

У меня есть базовые навыки, от которых мурашки по коже,
Мои движения горячи, ты не сможешь заблокировать этот бросок,
Смотри на меня сейчас, о да, оцени мой стиль,
Я заставляю тебя улыбаться.
Зависание в воздухе, обратный бросок, просто смотри, как я работаю.

Из хижины в замок, смотри, как я взлетаю,
Ты хочешь большую машину, и ты наконец-то выиграла ее,
На следующей неделе ты будешь спать в ней.
Это игра, в которую мы играем, и я планирую выиграть.
Бросок сверху!

Гарантированный шок,
Меня не остановить,
Мне не нужна защита, детка,
Я играю на вершине.

Из хижины в замок, смотри, как я взлетаю,
Ты хочешь большую машину, и ты наконец-то выиграла ее,
На следующей неделе ты будешь спать в ней.
Это игра, в которую мы играем, и я думаю, что выигрываю.
Бросок сверху!

Пусть хорошие времена катятся,
Моя игра лучше, чем когда-либо,
Победители приходят и уходят,
Легенды остаются навсегда.

Из хижины в замок, смотри, как я взлетаю,
Ты хочешь большую машину, и ты наконец-то выиграла ее,
На следующей неделе ты будешь спать в ней.
Это игра, в которую мы играем, и я думаю, что выигрываю.
Бросок сверху!

Бросок сверху!
Бросок сверху!
Бросок сверху!