David Leonard - Good Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Leonard - Good Lord




Good Lord
Bon Seigneur
When I look back I can see that
Quand je regarde en arrière, je vois que
It's You who met my needs, every time
C'est Toi qui as répondu à mes besoins, à chaque fois
Every moment, You were holding
À chaque instant, Tu me tenais
Even smallest details of my life
Même les plus petits détails de ma vie
And I can testify
Et je peux témoigner
Oh You never let me down
Oh, Tu ne m'as jamais laissé tomber
So I know You won't start now
Donc je sais que Tu ne commenceras pas maintenant
I may not know what tomorrow holds
Je ne sais pas ce que demain nous réserve
But I know one thing for sure
Mais je sais une chose avec certitude
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Every day, every step of the way it's You who opened the door
Chaque jour, à chaque pas, c'est Toi qui as ouvert la porte
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
It's still amazing, how You saved me
C'est toujours incroyable, comment Tu m'as sauvé
How You took a million wrongs and made them right (made them right)
Comment Tu as pris un million de fautes et les as transformées en bien (transformées en bien)
Yeah, made them right (made them right) yeah
Ouais, transformées en bien (transformées en bien), ouais
And it's crazy how you raised me from six feet under shame
Et c'est fou comment Tu m'as relevé de six pieds sous terre, de la honte
Back to life, and I gotta testify
De retour à la vie, et je dois témoigner
I may not know what tomorrow holds
Je ne sais pas ce que demain nous réserve
But I know one thing for sure
Mais je sais une chose avec certitude
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Every day, every step of the way it's You who opened the door
Chaque jour, à chaque pas, c'est Toi qui as ouvert la porte
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
God is good, oe (all the time, all the time, God is good)
Dieu est bon, oh (tout le temps, tout le temps, Dieu est bon)
O, yeah (God is good, all the time, all the time, all the time) oh, yeah
Oh, ouais (Dieu est bon, tout le temps, tout le temps, tout le temps), oh, ouais
God is good, yeah, yeah (all the time, all the time, all the time)
Dieu est bon, ouais, ouais (tout le temps, tout le temps, tout le temps)
God is good, yeah, yeah (all the time, all the time, all the time)
Dieu est bon, ouais, ouais (tout le temps, tout le temps, tout le temps)
I may not know what tomorrow holds
Je ne sais pas ce que demain nous réserve
But I know one thing for sure
Mais je sais une chose avec certitude
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Every day, every step of the way it's You who opened the door
Chaque jour, à chaque pas, c'est Toi qui as ouvert la porte
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur
Good Lord, I got a good Lord
Bon Seigneur, j'ai un bon Seigneur





Writer(s): Mia Fieldes, David Leonard, Jamie Macdonald


Attention! Feel free to leave feedback.