David Lev-Ari - יום יום - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation David Lev-Ari - יום יום




בוי בוי בוי בוי בוי
Мальчик Мальчик мальчик мальчик
אני סופר
Я писатель
בוי בוי בוי בוי בוי
Мальчик Мальчик мальчик мальчик
וזה לא עובר
И это не проходит
בוי בוי בוי בוי בוי
Мальчик Мальчик мальчик мальчик
הקצב מתגבר
Темп увеличивается
בוי בוי בוי בוי בוי
Мальчик Мальчик мальчик мальчик
חצי מטפחת
Половина платка
חצי מיטה אחת
Половина одной кровати
חצי מקלחת
Половина душа
לא מנקה לי את הראש
Не очищай мою голову
חסר לי פחד
Мне не хватает страха
חסר ביחד
Отсутствует вместе
חסר לי השירים
Мне не хватает песен
וחסר המנגינות
И не хватает мелодий
חצי שמיכה אחת
Половина одного одеяла
חצי בריחה אחת
Половина одного побега
חצי שבור חצי מלא
Наполовину сломанный наполовину полный
מטפס על הקירות
Восхождение на стены
אין ברירה אחת
Нет единого выбора
אין שפה אחת
Нет единого языка
אם אין אני לי מי לי
Если нет меня, кто меня
הכל זה דמיונות
Все это фантазии
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
אני סופר
Я писатель
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
וזה לא עובר
И это не проходит
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
הקצב מתגבר
Темп увеличивается
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
שוב אני מחפש נקודה חמה
Я снова ищу точку доступа
(נקודה חמה לי אין)
(Горячей точки у меня нет)
שוב אני מופתע מהאכזבה
Я снова удивлен разочарованием
לא משלים עם המצב אני בוחר להתעצבן
Не смиряясь с ситуацией, я выбираю раздражаться
(אני לא מכיר אותם אז)
(Тогда я их не знаю)
שם אותם על ספיקר ומנגן
Положите их на шпикер и марганец
(אני לא מבין אותם אז)
(Тогда я их не понимаю)
כן כן וממשיך לעשן
Да да и продолжает курить
לא בא לי אפחד
Я не хочу бояться
אין לי אין לי אפחד
Я не боюсь.
הצ'קלקה שוב עושה לי סחרחורות
Чалака снова вызывает у меня головокружение
נותן ת'תחת
Давая задницу
כן נותן ת'תחת
Да дает задницу
ואיכשהו שורד את זה בין כל החרדות
И как-то пережить это среди всех тревог
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
אני סופר
Я писатель
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
וזה לא עובר
И это не проходит
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
הקצב מתגבר
Темп увеличивается
יום יום יום יום יום
Изо дня в день изо дня в день
זה רק הזמן שמאחר לי
Это просто время, когда я опаздываю
(וזה לא עובר)
это не проходит)
(חצי מקלחת לא מנקה לי את הראש)
(Половина душа не очищает мою голову)
(חסר לי השירים וחסר המנגינות)
(Мне не хватает песен и мелодий)
(חצי שבור חצי מלא, מטפס על הקירות)
(Наполовину сломанный, наполовину полный, карабкается по стенам)
וזה לא עובר
И это не проходит





Writer(s): David Lev-ari


Attention! Feel free to leave feedback.